mitei oor Engels

mitei

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Meithei

eienaam

voorbeelde

Constituida por Iberdrola-AVANGRID y el MIT en 2017, esta Cátedra tiene como objetivo fomentar la investigación y formación en sistemas eléctricos, en el marco del MIT Energy Iniciative (MITei), a lo cual se destinará un fondo de 5 millones de dólares.
Created between Iberdrola-AVANGRID and the MIT in 2017, the purpose of this Chair is to promote research and training on electrical systems, as part of the MIT Energy Initiative (MITei) framework, for which a five million dollar fund will be allocated.

El formato de archivo BD1 ha sido creado por team MITEI.
File format BD1 was created by team MITEI.

El estudio -que MITEI llevó a cabo con el Instituto de Investigación Tecnológica de la Universidad Pontificia Comillas (IIT-Comillas) destaca las tendencias en el sector de la energía eléctrica, donde la descarbonización, la digitalización, las energías renovables y el almacenamiento de energía seguirán definiendo la industria y determinando un consumo de energía más flexible y eficiente.
The study — which MITEI conducted with Spain’s Institute for Research in Technology at Comillas Pontifical University (IIT-Comillas) — highlighted emerging trends in the electric power sector, where decarbonization, digitization, renewable energies and energy storage will continue to define the industry and determine a more flexible and efficient consumption of energy.

Autor / Productor: team MITEI Publicidad
Developer/Producer: team MITEI Advertising

MITEI dijo que estos “riesgos pueden ser mitigados a niveles aceptables a través de una regulación y supervisión adecuada”, señalando que “la regulación de la actividad del gas de esquisto generalmente es controlada a nivel estatal”.
MITEI said these “risks can be mitigated to acceptable levels through appropriate regulation and oversight,” noting that “regulation of shale gas activity is generally controlled at the state level.”

Moniz y sus socios de MITEI impugnaron el estudio de Cornell, calificándolo como “muy débil”.
Moniz and his MITEI partners challenged the Cornell study, calling it “very weak.”

Maugeri es un miembro de la Junta de Asesoramiento Externo del MITEI.
Maugeri is a member of the MITEI external advisory board.

El futuro de la energía solar (MITEI)
The Future of solar energy (MITEI)

Un importante estudio “investigativo’ de MITEI fue financiado y desarrollado por la Fundación Americana Clean Skies (Cielos Limpios), una creación de Aubrey McClendon, ex director ejecutivo de la corporación Chesapeake Energy Corporation.
A major MITEI “research” study was funded and shaped by the American Clean Skies Foundation, a creation of former Chesapeake Energy Corp. CEO Aubrey McClendon.

No obstante, el informe MITEI fue modificado para recomendar que la Agencia de Protección Ambiental y el Departamento de Energía de Estados Unidos “co-dirijan un nuevo esfuerzo para revisar ... los factores de emisión de metano asociados con el gas natural”.
Nonetheless, the MITEI report was modified to recommend that the Environmental Protection Agency and U.S. Department of Energy “co-lead a new effort to review ... the methane emission factors associated with natural gas.”

Poco antes de la publicación del estudio del MITEI, los/as científicos/as de la Universidad de Cornell, Robert Howarth, Renee Santoro y Anthony Ingraffea determinaron que “el metano ... inevitablemente emitido por los pozos de gas natural y tuberías es 100 veces más potente que el CO2 como gas de efecto invernadero durante las dos primeras décadas después de la emisión”.
Shortly before the MITEI study’s release, Cornell University scientists Robert Howarth, Renee Santoro and Anthony Ingraffea determined that “the methane ... inevitably emitted from natural gas wells and pipelines is more than 100 times more powerful than CO2 as a greenhouse gas during the first two decades after emission.”

Desarrollador: team MITEI
Developer: team MITEI

Durante un seminario patrocinado por MITEI, el ejecutivo italiano afirmó que el gas es la opción más fácil para responder a las crecientes preocupaciones sobre la disponibilidad de combustible, precio, distribución, y el calentamiento producido por el efecto invernadero.
“Gas is the easiest option” for answering increasing concerns about fuel availability, price, distribution, and greenhouse warming, Maugeri told his audience at a MITEI-sponsored seminar.