modelamos oor Engels

modelamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of modelar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of modelar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

modelo empresarial
modelo del transporte y la química atmosféricos
modelo de Black Scholes
Black Scholes model
modelo de simultaneidad
concurrency model
modelo de análisis de fallos
FTA · fault tree analysis · fault tree technique
modelo económico
Ley Modelo sobre el delito cibernético e informático
Model Law on computer and computer-related crime
modelo lineal
seguir el modelo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modelamos al bloque deslizante como una partícula en equilibrio en la dirección vertical, lo que conduce a n 5 m1g.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
Con la tierra igualmente, pues caminamos sobre ella, la cultivamos, la modelamos con nuestras manos.
I' il tell himLiterature Literature
Modelamos estas interacciones mediante el uso de los diagramas de caso de uso en UML.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Modelamos regularmente, a nivel local, el ciclo inmobiliario en distintas ciudades.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Damos forma a la narración para que se adapte a la sustancia y después modelamos la sustancia para apuntalar el diseño.
The knots are still freshLiterature Literature
Modelamos nuestra ropa y nos probamos diferentes tipos de peinados.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
Es mediante festivales como captamos la forma en que modelamos nuestra vida social.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Es en el hogar en donde modelamos nuestras actitudes, nuestras verdaderas creencias.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.LDS LDS
Modelamos nuestro concepto de «pensar» a partir de cómo nos percibimos a nosotros mismos pensando.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Nosotros modelamos las sociedades y forjamos su futuro; pero no podremos constatar sino con carácter retrospectivo si nuestros esfuerzos se han visto coronados por el éxito.
meet the character requirements for the duties involvedEuroparl8 Europarl8
Nosotros modelamos la ciudad sintetizando memorias robadas... de eras y pasados diferentes.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a nuestro enfoque único en el que modelamos tendencias y sus factores decisivos, nuestro conocimiento de tendencias apoya el trabajo estratégico y puede ser utilizado en las herramientas de planeación de procesos de negocios.
Lucia, wait for me!Common crawl Common crawl
Una vez que modelamos el riesgo, podemos comenzar a pensar en diseñar una política de seguridad real.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Tomando en cuenta una alta razón de engranaje, modelamos la inercia efectiva como una constante igual a Imáx + η2Im. 3.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Con nuestras fuerzas, mentes y espíritus ensamblamos, modelamos e ideamos; somos hacedores, modeladores y ensambladores.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfted2019 ted2019
Sí, modelamos nuestra mirada después de Dapper Dans en Disneyland.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, cuando comenzamos a modelar fenómenos más interesantes, ya sean físicos... del mundo físico, del mundo biológico o del mundo social, encontramos que " agregación " es de hecho, algo complicado, y una de las razonas por la que modelamos, es para tener una lógica correcta.
Vacating his seat on Foreign RelationsQED QED
Modelamos a Dios de acuerdo a nuestra imagen porque es la mejor que tenemos.
Where the fuck are you?Literature Literature
La modelamos conforme a la condición de Feedback de voz con una pequeña alteración.
We' il talk after workLiterature Literature
Con base en trabajo pionero de Grossman y Hart (1986) modelamos la integración horizontal entre firmas, con posterior aplicación al caso de la Alianza Summa.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterscielo-abstract scielo-abstract
Que nos comprendemos en términos de cómo modelamos nuestros valores y cómo cuidamos esos valores, cómo mantenemos esos valores y cómo cambiamos esos valores.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.QED QED
Así que vamos a tener un diálogo que usa el diseño de mecanismos como un marco para pensar otra vez sobre como modelamos a la gente.
To repress one' s feelings only makes them strongerQED QED
SOLUCIÓN: En términos de simplicidad, modelamos La Elipse centrada en (0, 0) con el eje x como su eje focal.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Modelamos la naturaleza como nadie.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacamos la secuencia del virus y modelamos cómo entra en el pulmón y el cerebro.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.