modelo del campo gravitatorio oor Engels
modelo del campo gravitatorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gravity field modelling
gravity modelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gravitón (el cuanto del campo gravitatorio) no está en la lista de partículas del modelo estándar.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
“Tras cada ciclo de dos meses de datos, el modelo del campo gravitatorio será más preciso y detallado.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Desviaciones de la Vertical (DOV, del inglés Deflections of the Vertical) son información esencial en la simplificación de la observación geodésica, el campo gravitatorio terrestre y el perfeccionamiento del modelo geoide, y el cambio de la masa terrestre.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemescielo-abstract scielo-abstract
“Esperamos poder presentar el primer modelo del campo gravitatorio y del geoide en el Living Planet Symposium organizado por la ESA en Bergen, Noruega, en Junio de 2010.”
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“A partir de ahora, el ‘bebé’ estará en las expertas manos de Rune. Estamos todos deseando ver los primeros modelos del campo gravitatorio y del geoide generados por GOCE.”
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En cuanto se completen los modelos del campo gravitatorio, los usuarios podrán acceder de forma gratuita a los resultados, siguiendo la política de distribución de datos de la ESA”.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pozo gravitatorio o pozo de gravedad es un modelo conceptual del campo gravitacional que rodea un cuerpo en el espacio: cuanto más masivo es el cuerpo, más intensa y mayor es la extensión de la gravedad asociada con él.
'command ' expectedWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a esta misión, científicos de todo el mundo ya disponen de una gran cantidad de valiosos datos que rediseñarán el modelo actual del campo gravitatorio terrestre.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se aplicaron métodos para el análisis esférico armónico y para la síntesis del campo gravitacional, y los modelos de estructura de corteza para evaluar las correcciones de gradiente gravitatoria y el respectivo gradiente gravitatorio corregido, considerando el conocimiento de las principales densidades de la estructura al interior de la corteza de la Tierra (las heterogenidades del manto fueron ignoradas).
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskiscielo-abstract scielo-abstract
El satélite de la ESA GOCE (siglas en inglés de Explorador de la Circulación Oceánica y de Gravedad) está diseñado para proporcionar modelos únicos del campo gravitatorio terrestre y del geoide, a escala global y con una precisión y resolución espacial sin precedentes.
The guy was resistingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Científicos de todo el mundo y medios de comunicación se complacieron al contemplar el mejor modelo disponible hasta la fecha del campo gravitatorio de nuestro planeta.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diez años de mediciones periódicas han permitido evaluar las velocidades de variación de la intensidad del campo gravitatorio; éstas se ajustan razonablemente por el modelo estadístico de regresión lineal de las observaciones de la gravedad versus tiempo.
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poplawski se basa en un sistema de coordenadas euclidiano que se conoce como coordenadas isotrópicas para describir el campo gravitatorio de un agujero negro y hacer un modelo del movimiento geodésico radial de una partícula masiva dentro de él.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El impulso de un neutrón debido a este mecanismo del modelo gravitatorio tendrá siempre el mismo componente vectorial unitario; en otras palabras, la dirección de la fuerza gravitatoria es independiente de si el neutrón se mueve hacia el centro del campo gravitatorio, se aleja de él o se encuentra en órbita circular.
I am not catching a fuckin ' case for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se obtendrá así un modelo inédito del geoide, que es la superficie de igual potencial gravitatorio definido por el campo gravitacional, esencial para la deducción de medidas precisas de la circulación de los océanos y el cambio del nivel del mar, que se ven afectados por el cambio climático.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de la oceanografía, un conocimiento más profundo del campo gravitatorio reducirá mucho las dudas que existen sobre el calor del océano y la transferencia de masa, lo que se traducirá en una mejora extraordinaria de los modelos globales de circulación de los océanos y de previsión climática.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este modelo, basado tan solo en los datos obtenidos durante dos meses, entre noviembre y diciembre de 2009, demuestra la extraordinaria resolución del satélite a la hora de detectar ínfimas variaciones en el campo gravitatorio terrestre.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En apenas dos años, el satélite GOCE de la ESA ha registrado todos los datos necesarios para cartografiar el campo gravitatorio de la Tierra con una precisión sin precedentes. Desde hoy, la comunidad científica tiene acceso al modelo más preciso del geoide jamás visto, que ayudará a comprender mejor cómo funciona nuestro planeta.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.