país de bajos ingresos moderadamente endeudado
MILIC · moderately indebted low-income country
moderadamente oor Engels
moderadamente
es
De una manera moderada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moderately
en
in a moderate manner
Las políticas fiscales seguirán siendo moderadamente expansivas y continuarán sustentando el crecimiento.
Fiscal policies will remain moderately expansionary and will continue to provide support for growth.
moderate
Las políticas fiscales seguirán siendo moderadamente expansivas y continuarán sustentando el crecimiento.
Fiscal policies will remain moderately expansionary and will continue to provide support for growth.
mildly
Era feliz con mi vida, aunque era bajito, prosaico y solo moderadamente atlético.
I was happy with my life, even though I was short, earthbound, and only mildly athletic.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
modestly · abstemiously · guardedly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gareth era alto, moreno y moderadamente guapo, si te gustaba el estilo suave y elegante.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
Rúbrica 3 — Los indicadores de «Seguridad y ciudadanía» muestran que dos programas progresan satisfactoriamente; uno, moderadamente, y otro, con retraso
I was really shockedEurlex2019 Eurlex2019
Los directores convinieron en que la orientación moderadamente acomodaticia de la política monetaria sigue siendo adecuada, dado el contexto internacional incierto y las presiones inflacionarias contenidas.
I saw you on the Siximf.org imf.org
Vio que a Bunny también le gustaba o, al menos, parecía estar moderadamente contento.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
El deudor o garante tiene una capacidad de reembolso entre moderadamente baja y moderada.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Se trata de un refinamiento que se te acaba de ocurrir hace poco y del que estás moderadamente orgulloso.
It won' t be that wayLiterature Literature
Las poblaciones de rabil están plenamente o casi plenamente explotadas en todos los océanos, mientras que el listado está sólo moderadamente explotado en el Pacífico y probablemente también en el Océano Índico.
You see the flash drive?UN-2 UN-2
Sabor y aroma: con carácter, agradable, moderadamente salado, con el aroma intenso de las especias, exento de otros sabores y olores.
Well, thank youEuroParl2021 EuroParl2021
El Xerocomus badius, sin embargo es una excepción, siendo moderadamente solicitados, especialmente en Europa.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
Moderadamente dañado
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
A pesar de que las buenas y alentadoras noticias nos animan, Filipinas sigue siendo moderadamente optimista en lo que atañe a la situación general.
Jerry and I were playing backgammonUN-2 UN-2
En su mayoría, los AII tienden principalmente a la protección y sólo moderadamente a la liberalización.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceUN-2 UN-2
En estos dos años, el recurso a la ayuda ha aumentado moderadamente.
The book, the bookEurLex-2 EurLex-2
Aparte de Nigeria y Zimbabwe, hay seis países de bajos ingresos clasificados en la categoría de países grave o moderadamente endeudados, que no pertenecen a ninguno de los dos grupos antes indicados.
This Directive is addressed to the Member StatesUN-2 UN-2
Cc: control del conjugado (sin suero/sin anticuerpo monoclonal); C++: suero de control marcadamente positivo. C+: suero de control moderadamente positivo. C-: suero de control negativo. Cm: control del anticuerpo monoclonal (sin suero).
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
La deuda del sector privado se ha mantenido estable gracias a unos flujos de crédito moderadamente positivos.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Inspiró y expiró despacio, moderadamente, como si apaciguara una profunda rabia.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
La casilla vacante obviamente destinada a contener al agente de bolsa, moderadamente próspero, de 1949.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
A pesar de unos resultados mejores de lo previsto en 2002, el ratio deuda pública/PIB se prevé que siga disminuyendo moderadamente, del 45,1 % del PIB en 2003 al 44,6 % del PIB en 2007.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, durante la campaña 2011/12 se espera que las importaciones procedentes de terceros países que se benefician de determinados acuerdos preferenciales aumenten solo moderadamente.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurLex-2 EurLex-2
Las sustancias moderadamente volátiles pueden estudiarse con el método de pérdida de COD si hay bastante espacio para el gas en los recipientes utilizados (que debieran estar convenientemente cerrados).
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Tenían que ser peligrosas, interesantes y moderadamente originales.
Oh, fucking hell!Literature Literature
La «Ptujski lük» tiene, típicamente, un sabor moderadamente picante y un fuerte olor a cebolla.
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Sabor: amargor de intensidad ligera a media, carácter fino a moderadamente áspero, paladar medio a fuerte con un ligero regusto dulzón, marcada acidez.
Of course, you' re right.- Aren' t I?EurLex-2 EurLex-2
Protegidas o moderadamente expuestas
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.