moviere
moved oor Engels
moved
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of mover.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of mover.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, moved vuestro real trasero y salid de ahí.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
¡ Moved el culo y largaos de aquí!
Because the Council did not trust you, my young apprenticeopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos, moved la estufa.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved las piernas, removed los dedos, cualquier cosa para que la sangre fluya.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved ese pedazo de chatarra
You' il never find us allopensubtitles2 opensubtitles2
Moved esas garras.
Otto, in the first place, we' r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el éxito de "The Man Who Can't Be Moved", el álbum entró a UK Album Chart en el número uno con ventas de 20,240 copias dónde se quedaron por once semanas.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedWikiMatrix WikiMatrix
Vosotros dos, cambiad de actitud y moved el culo.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Moved la compañía de reserva a la izquierda, a paso ligero, y ordenadles que ataquen a los jinetes enemigos.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Moved el telescopio para que la sombra que proyecte el tubo sea lo más nítida, oscura y circular posible.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Si quieres tomar el volante, recuerda el consejo de Hamlet: “Moved las manos con suavidad”.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Moved vuestros culos.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved esto, moved esto.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Moved el culo!
Great-- have you tested Vince' s chili yet?opensubtitles2 opensubtitles2
Moved el cuerpo un poco.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Moved esos culos!
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Moved el culo, todos —ordena Fade.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
El 3 de noviembre de 2008, "The Man Who Can't Be Moved" debutó en el número 93 en Australia ARIA Singles Chart, pero fracasó, llegando al número 44.
That' s right, son, goodWikiMatrix WikiMatrix
Moved esos troncos, soldados.
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved esos troncos, soldados
Hey, you are supposed to be on bed rest!opensubtitles2 opensubtitles2
Moved el coche.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved el árbol.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Moved las armas ahora!
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moved el culo.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Reúnelos a todos, moved el culo y bajad al aparcamiento de la comisaría —le dice Doc—.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.