muestra reducida oor Engels
muestra reducida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reduced sample
Pueden tomarse varias muestras reducidas de una muestra global.
Several reduced samples may be taken from a bulk sample.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para obtener una muestra reducida de x g, la superficie de la banda será de
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Mezclar convenientemente toda la muestra reducida con ayuda de una carda de laboratorio ( 9 ).
You use that, and you don' t need meEurLex-2 EurLex-2
I.5 . Muestra reducida
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
1.10 Muestra reducida
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
La muestra reducida se escogerá de manera que sea representativa de la muestra global para laboratorio.
Information obligation of notifying authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Mezclar convenientemente toda la muestra reducida con ayuda de una carda de laboratorio ( 10 ).
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Pueden tomarse varias muestras reducidas de una muestra global.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Muestra reducida : parte representativa de la muestra, que se obtiene por reducción de ésta.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Someter la muestra reducida así formada a tratamiento previo.
Makes people uncomfortableEurLex-2 EurLex-2
Muestra final : parte de la muestra reducida.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Someter la muestra reducida así formada a tratamiento previo
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".eurlex eurlex
La muestra reducida se dividirá en 2.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
Tratamiento previo de la muestra reducida ( 13 )
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Muestra final : Parte de la muestra reducida o de la muestra global homogeneizada .
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurLex-2 EurLex-2
— Muestra final: parte de la muestra reducida o de la muestra global homogeneizada.
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
Pueden tomarse varias muestras reducidas de una muestra global
Oh, but you do, Charlesoj4 oj4
TRATAMIENTO PREVIO DE LA MUESTRA REDUCIDA
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Muestra reducida
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
Muestra final: parte de la muestra reducida o de la muestra global homogeneizada.
I do.And so does TetraultEurLex-2 EurLex-2
Esta banda constituirá la muestra reducida.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
2562 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.