muy asustado oor Engels

muy asustado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

very scared

Si me están entendiendo, luzcan muy, muy asustados.
If you understand me, look very, very scared.

Soortgelyke frases

estoy muy asustado
I am very scared

los niños volvieron llorando y muy asustados
the children came back crying and very frightened

estaba muy asustado
I was very scared

voorbeelde

—Suena muy asustada e inmediatamente sé que algo va mal—.
Her voice is panicked, and immediately I know something is wrong.

Quería decírselo, pero estaba muy asustada
I wanted to tell you but I was just so scared

Muy, muy asustada, a juzgar por su voz.
Very very scared, if her voice was anything to judge by.

La gente a veces cambiaba y se volvía muy paranoica, o muy tensa, o muy asustada.
People could change and become very paranoid or very uptight or very scared.

Porque estoy muy, muy asustada.
Because I'm really, really too afraid.

.. estaba muy asustada y no me quedaba dinero..
.. I was so scared, and I didn't have money either..

Su furia y su decisión me tenían muy asustada.
Her fury and determination frightened me terribly.

estoy muy asustado.
I'm too freaked out.

«El Brasero», susurraron muy asustados.
"""El Brasero"" they whispered in fear."

Estoy muy asustado.
Really creepy.

Simone echaba humo, pero también estaba muy asustada.
Simone was fuming, she was also very frightened.

Debe de sentirse hambrienta y muy asustada.
She must be hungry and so, so scared.

El punto es que estaba muy asustada esa noche.
The point is, i was so scared that night.

El Sr. Lenigas estaba muy asustado.
Mr lanagas was already frightened.

Lo siento, Mike, estaba muy asustado.
I'm sorry, Mike.

Estaba muy asustada, pero no pensaba permitir que nadie le dijera que no podía hacer aquel salto.
She was scared to death, but she was damned if she was going to let anyone tell her she couldn’t make this jump.

Estarían enfadados y muy asustados.
They’d be furious and frightened.

Estaba aturdido, confuso y muy asustado.
I was dazed and confused and desperately scared.

Jerry, JerryEstoy asustado, Jerry. Muy asustado
Jerry, jerry i' m scared, jerry, i' m scared... it' s all over

... pero estaba muy asustada.
but she was very frightened.

Nos reunimos en secreto para tratar de trazar un plan, pero todavía estamos asustados, muy asustados.
We have begun meeting secretly to try and form a plan, but we are still frightened—very frightened.

Está muy asustado.
He's scared to death.

Está muy asustada.
She's scared to death.

Le pareció una buena señal que estuviera muy asustada.
He took it for a good sign that she was indeed quite afraid.

—Debes de estar muy asustado, Hiroto —dijo mi padre.
“You must be very frightened, Hiroto,” he said.