su piel es muy apreciada
its fur is highly prized
muy apreciado oor Engels
muy apreciado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
highly esteemed
Ambas especias eran muy apreciadas por su aroma.
Both spices were highly esteemed for their fragrance.
much appreciated
Ha sido un ejercicio muy positivo y muy apreciado por los Parlamentos nacionales.
This has been a very good exercise and has been very much appreciated by the national parliaments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es muy apreciado".
pre-filled syringes with # mlEuroparl8 Europarl8
Este “príncipe” de las maderas de Tasmania es muy apreciado por ebanistas y fabricantes de botes.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment tobe eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedjw2019 jw2019
Landrith era un juez muy apreciado; simpático y campechano, pero muy estricto en su tribunal.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Tus divertidas especulaciones acerca de mi nueva vocación en el mundo primitivo fueron muy apreciadas.
Is he making fun of us?Literature Literature
Era un conservador moderado, muy apreciado: sostenía el fuego verde del poder del Potomac en su puño cerrado.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
No es muy apreciada por las demás chicas.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Las publicaciones de investigación de la Oficina fueron muy apreciadas y utilizadas por la comunidad internacional.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlUN-2 UN-2
La presencia del UNICEF sobre el terreno es muy apreciada.
Does he come home late?UN-2 UN-2
Fuera cual fuera el método, el resultado era una obra muy apreciada por reyes y reinas.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
No puedo obligarla a hablar, pero su colaboración será muy apreciada
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
Las contribuciones sustantivas de las instituciones nacionales han sido muy apreciadas por los Estados Miembros.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsUN-2 UN-2
Las Bibliotecas virtuales, opción muy apreciada en el programa principal, existen también en la interfaz del servidor.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Un tesoro del barroco, un museo, un mausoleo propiedad de varias familias adineradas muy apreciadas por los alemanes.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Y es agradable advertir que sus esfuerzos son muy apreciados por los huéspedes.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
—Vuestra ayuda fue muy apreciada para despachar al orko.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Mientras se acercaba a los rodantes linderos, Saul oyó un sonido poco frecuente y muy apreciado.
We are going to beat themLiterature Literature
Sus esfuerzos deben de ser muy apreciados.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Se trata de un producto de nuestra cultura, un mito cultural muy apreciado.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Auden en sus viajes a Islandia, es muy apreciado allí, junto con el hakuri, o tiburón en descomposición.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Es también un temible afrodisíaco, muy apreciado por Abu—Abdallah, el soberano de Túnez.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Además, la búsqueda de una identidad personal es muy apreciada en las culturas individualistas.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Los cosacos son muy apreciados, pero no me gustan demasiado sus métodos.
No, look, I want a tableLiterature Literature
Y, como ya sabes, es una empleada muy apreciada y bien remunerada.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
- Y tú debes prometerme lo mismo, mi muy apreciada amiga.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Desde entonces ha sido muy apreciada por pequeños y mayores.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
14787 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.