núcleo en reposo oor Engels
núcleo en reposo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
resting nucleus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considere un núcleo en reposo, que espontáneamente se divide en dos fragmentos de masas m1 y m2.
Is there something I' m missing?Literature Literature
(II) Un núcleo radiactivo en reposo decae en un segundo núcleo, un electrón y un neutrino.
sicko.wheres latrellLiterature Literature
En un primer momento pensé en mencionar este núcleo de reposo en la calma al principio del libro.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
La energía en reposo del núcleo es menor que la energía en reposo de las partículas individuales.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Algunas veces se afirma que el núcleo está «en reposo con respecto a un sistema de referencia fijo en el espacio».
He might be going to war for those cornersWikiMatrix WikiMatrix
(42–2b) Si X es un núcleo blanco en reposo (o casi) al que golpea la partícula entrante a, entonces KX 5 0.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Los tecnomarines en las salas de motores han logrado poco más que dejar el núcleo del reactor en reposo.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
Un núcleo de 232Th (torio) en reposo se desintegra para producir un núcleo de 228Ra (radio) y una partícula alfa.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
Considere un núcleo de 4 Be7 inicialmente en reposo, que captura un electrón K y emit e un neutrino.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Así que la energía liberada es alrededor de una milésima de la energía en reposo de un núcleo de uranio-235.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
(II) Un núcleo de 256 u de masa, inicialmente en reposo, emite una partícula a con una energía cinética de 5.0 MeV.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Bajo esas condiciones, la proteína FOXO en azul ha pasado al núcleo, ese pequeño compartimiento ahí en medio de la célula, y reposa sobre un gen enlazándose a él.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?QED QED
Esta afirmación implica que se ve al núcleo como una partícula clásica, porque una partícula no puede estar en reposo desde el punto de vista de la mecánica cuántica.
And guess who" s pure?WikiMatrix WikiMatrix
La energía excedente (1,02 MeV) del equivalente a la masa en reposo de las dos partículas aparece como energía cinética del par y del núcleo.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleWikiMatrix WikiMatrix
El núcleo deontológico de la moral reside en la crítica de las formas de actuary reposa en una ontología natural, mientras que el amplio conjunto de creencias normativas que llamamos ética se basa en la crítica de los bienes y presupone una ontología dialéctica.
Come to my house tomorrowscielo-abstract scielo-abstract
Cuanto más cerca está un electrón del núcleo, mayor es la fuerza atractiva, y mayor por tanto la energía necesaria para que escape. Los electrones, como otras partículas, presentan simultáneamente propiedades de partícula puntual y de onda, y tienden a formar un cierto tipo de onda estacionaria alrededor del núcleo, en reposo respecto de este.
Well, good luck with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuanto más cerca está un electrón del núcleo, mayor es la fuerza atractiva, y mayor por tanto la energía necesaria para que escape. Los electrones, como otras partículas, presentan simultáneamente propiedades de partícula puntual y de onda, y tienden a formar un cierto tipo de onda estacionaria alrededor del núcleo, en reposo respecto de este.
and, between the entries for Germany and GreeceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De manera similar, cuando el dispositivo está en espera, el núcleo de alta energía se coloca en reposo.
You want to see me about something, Sergeant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto en LP0 como en LP1, el núcleo de la CPU reposa en un estado estático hasta que una interrupción hace que se encienda.
Stop the music!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología integrada SpeedStep Mejorada es capaz de ralentizar el nucleo de forma dinamica (en reposo)
Yeah, I guess I' m okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Si uno concibe el impacto de un núcleo de uranio (de número atómico 92) de 6 MeV de energía por nucleón sobre otro núcleo de uranio de la misma clase en reposo como un proceso de producción de pares, como si los campos de culombio que analizó Fourier de los 92 protones en colisión fueran campos de cuantos ligeros, entonces éstos dispararían pares de electrones y positrones en el campo de culombio del núcleo en reposo”.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, los desarrolladores pueden aprovechar las características de administración de energía de MCU y las capacidades de retención de datos para optimizar la energía y retener el estado mientras el núcleo del procesador está en reposo.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología SpeedStep Mejorada es capaz de reducir la velocidad del nucleo hasta 800 MHz para ahorrar energía (en modo reposo).
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología SpeedStep mejorada es capaz de ralentizar dinamicamente el nucleo hasta unos 800 MHz para ahorrar energía (en modo reposo).
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.