Narcosis de nitrógeno
nitrogen narcosis
narcosis oor Engels
narcosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narcosis
Se dedujo que la narcosis podía ser el mecanismo de toxicidad que afectaba a los embriones.
The mechanism of toxicity to the embryos was suggested to be narcosis.
anaesthesia
anesthesia
La narcosis endotraqueal es el método preferido para todas las intervenciones sobre el cerebro y médula espinal.
The endotracheal anesthesia is the preferred method for all operations on brain and spinal cord.
general anaesthesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) experiencias prácticas con seres humanos (por ejemplo: narcosis, somnolencia, aturdimiento, pérdida de reflejos, falta de coordinación, vértigo) incluidas en informes bien documentados en condiciones de exposición comparables a las que producen los efectos especificados anteriormente en animales.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
Dicha información también incluirá, cuando resulte adecuado, los efectos retardados, inmediatos y crónicos producidos por la exposición a corto y a largo plazo: por ejemplo, sensibilización, narcosis, efectos carcinogénicos, mutagénicos y tóxicos para la reproducción (toxicidad para el desarrollo y la fertilidad).
Makin ' it happennot-set not-set
# Incontinencia, narcosis #
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O es que un pequeño caso de narcosis o un calambre cambiaría las cosas?
You going to sleep?Literature Literature
Droga Buceo técnico Narcosis de nitrógeno Helio Oxígeno US Navy Diving Manual, 6th revision.
What is so funny about that?WikiMatrix WikiMatrix
Allí, Narcosis actuó ante una multitud de 5.000 personas, junto con una serie de otras bandas que representaban la emergente escena "Rock subterráneo" de Lima.
No, we' re PeacekeepersWikiMatrix WikiMatrix
Tiene visiones decadentistas de fosforescencia y narcosis.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
El helio es un gas y hay varias razones por las cuales el helio es bueno: es una molécula pequeña, es inerte, y no te da narcosis.
I sold the miIlQED QED
Así que decidimos nombrarlo Centropyge narcosis.
You know what I think?ted2019 ted2019
A sesenta metros de profundidad, con la narcosis zumbando en sus oídos, las condiciones nunca son perfectas.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Quería regresar durante otros cinco o diez minutos a la sublime narcosis del sueño.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
¿La narcosis estaba más avanzada de lo que suponía?
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Dicha información también incluirá, cuando resulte adecuado, los efectos retardados, inmediatos y crónicos producidos por la exposición a corto y a largo plazo, tales como, por ejemplo, sensibilización, narcosis, efectos carcinogénicos, mutagénicos y tóxicos para la reproducción (toxicidad para el desarrollo y la fertilidad).
You fix everythingEurLex-2 EurLex-2
La narcosis actuaría como el princípium individuationis.
I totally should have said thatLiterature Literature
Los efectos primarios suelen estar seguidos por narcosis y sueños de tipo similar.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Narcosis por nitrógeno a presiones de este gas elevadas Aproximadamente cuatro quintos del aire son nitrógeno.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
(20) Los aparatos de anestesia sirven a administrar gases anestésicos a los pacientes en las operaciones, suministrarles oxígeno durante la operación, ofrecerles, si procede, asistencia respiratoria, y vigilarlos durante toda la narcosis.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]EurLex-2 EurLex-2
La narcosis o la epilepsia no son condiciones necesarias de los estados místicos de las personas corrientes.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Los últimos restos de la narcosis se habían evaporado.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Jason Pierce, el líder de Spiritualized, ha vuelto a facturar un asombroso catálogo de rock polucionado vía ‘Stones’, soul, gospel, blues y psicodelia en Songs in A&E (08), un sexto disco en el que la banda británica reincide en sus obsesiones: amor, dolor, muerte y enfermedad; religión y redención; escapismo y viajes espaciales; narcosis y embriaguez.
It' s coming this wayCommon crawl Common crawl
Cuanto más descienda, más pronunciados serán los efectos de la narcosis.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
Pero la narcosis seguía en aumento.
I didn' t plan thisLiterature Literature
En el encéfalo causa narcosis por nitrógeno, o lo que Jacques Cousteau denominó “éxtasis de la profundidad”.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
También contienen un alcaloide que induce un estado de narcosis.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.