narcos oor Engels
narcos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of narco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disponible en la red ; o la serie de dos partes de Maria Botey en Narco News, de 2002: " Cómo se logró la victoria de Atenco ".
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Common crawl Common crawl
Ni siquiera los narcos harían algo tan estúpido.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
De la casa, una bonita casa, nueva, pero no esas McMansiones chabacanas que se construyen los demás narcos.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
—Conozco a un par de narcos en la ciudad —dijo él—.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
En 2002, KANU perdió las elecciones generales por primera vez frente a la Coalición Nacional Arco Iris (NARC), una agrupación de 14 partidos políticos.
Are you a hunter?UN-2 UN-2
Adentro, cinco narcos habían recibido disparos y estaban muertos; uno saltó hacia su muerte.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
( MÓVIL ) " ¡ Robaron una de las cajas de los narcos, pelotudo! ".
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason, me encantó tu trabajo en " Narc ".
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lavado de dinero narco
But we already agreed, man!opensubtitles2 opensubtitles2
Los narcos viven fuera de un sistema de leyes que, en la mente de la mayoría de los mexicanos, no vela por ellos.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Eso sin descontar que durante años Allyn, como lo reportó en su momento Narco News (en ingles), trabajó para Fox y sus aliados políticos de manera encubierta, violando abiertamente la legislación electoral mexicana durante la elección de 2000 que llevó a Fox a la presidencia.
How many apples a day do you eat?- # orCommon crawl Common crawl
Conoce el mundo narco y a sus integrantes.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
—Cuando llueve, los narcos se quedan en sus camionetas.
You left them at the postLiterature Literature
Un movimiento panamericano pro legalización de las drogas ha nacido la semana pasada, como puede leerse a través de muchas notas recientes en Narco News.
In the House?- YeahCommon crawl Common crawl
—Todo narco tiene un complejo de Robin Hood.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Eso venía con el trabajo: los «narcos» nunca salían limpios del todo.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex,with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Aunque, obviamente, tomamos el arresto y desaparición de dos de los periodistas de Narco News como algo personal, y muy serio, también te urgimos a exigir conocer el paradero y obtener la libertad de cada uno de los periodistas y ciudadanos -Mexicanos e internacionales- d detenidos ayer en la redada ilegal de la policía.
What did you have against Garza?Common crawl Common crawl
Mira, escucharás palabras como " narco " y " chivato ".
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las letras de sus canciones hablaban sobre la vida real, y eso incluía a los narcos.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
El manifiesto de la NARC pide la eliminación de la corrupción, el recorte de la administración pública, la restitución del poder a las regiones, la educación primaria gratuita, la reducción de los intereses del empréstito nacional, la reducción del precio de la electricidad y una nueva constitución.
No, she went to some party off BeachwoodUN-2 UN-2
En la "oficina" de Narco News es afectuosamente conocido como "Amo Dos".
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Common crawl Common crawl
De resultas de las elecciones celebradas recientemente, el partido National Rainbow Coalition (NARC) formó un nuevo gobierno que se orientará de acuerdo con los principios de la democracia, la buena gestión de los asuntos públicos y la promoción y protección de los derechos humanos.
We can finish the questioning downstairsUN-2 UN-2
Los sicarios[1] de los narcos protegen a su jefe y por él darán la vida.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
Los autodefensas, por su lado, se han ido ganando el apoyo de la opinión pública, sobre todo gracias a acciones como la reportada por la revista Proceso: “Grupos de autodefensa regresaron a sus dueños 265 hectáreas que les había arrebatado el narco”.
If anything happened to you, I would blame myselfgv2019 gv2019
La cobertura de Narco News con el Otro Periodismo en "La Otra Campaña" se ha mantenido al margen debido a la falta de transporte por parte de los periodistas voluntarios -un problema que esperamos resolver pronto- mientras tanto ¿Qué ha estado sucediendo en la ruta rebelde?
I was # years old when they gave me the necklacesCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.