niños con llave
latchkey children
niño con llave oor Engels
niño con llave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
latchkey child
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se sintió como un niño con las llaves de la juguetería.
We' il just goLiterature Literature
Sin embargo, el que de niño yo cerré con llave permanecía cerrado sesenta y seis años después.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Frank Fontaine se sentía como un niño gordo con las llaves de la tienda de caramelos.
Better go home, JohnLiterature Literature
Un niño podría abrirla con cualquier llave.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
¿Podrías decirme cómo puede entrar y salir un niño si está cerrado con llave?
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sentó en su regazo y el niño empezó a jugar con las llaves de su padre.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Te encontrarás con un niño que tiene llaves.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El niño: ¿Por qué está cerrada con llave la caja de herramientas?
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Es como dejar a un niño de 12 años con las llaves del aparador de los licores, y del auto.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creía probable que sus superiores creyeran que un niño puede atravesar una puerta cerrada con llave.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
—Qué bueno es este niño —dijo con gravedad, y metió la llave en la cerradura.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
Sólo cuando ha pasado el último niño con casco el policía relaja la llave y lo suelta.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Luego, un viernes, él llega a la Academia para recoger al niño y se encuentra las puertas cerradas con llave.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Pero, claro, él era un niño todavía y su madre amenazó con echar al ama de llaves.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Le dejo las llaves, dirigiéndome a Ana: —Suerte con el niño.
To get you involvedLiterature Literature
La seguridad con que le hubiera dado la llave al niño hubiera sido incomparablemente mayor.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Cuando pidió más vino, el niño le contestó que el camarero había cerrado el armario con llave.
It was really pleasingLiterature Literature
Después Elisua cerró la puerta con decisión y entregó la llave a un niño que trabajaba para Faray Dalal.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Tú eres un niño rico que se porta como un patán con su ama de llaves.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
Al recuperar las llaves del coche, Mamadee condujo al niño de color con los quince paraguas al Cadillac.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Y, como un mago algo tembloroso en el cumpleaños de un niño, abrió la puerta que debería haber estado cerrada con llave.
I will be avengedLiterature Literature
y hasta me puse de pie para comprobar la puerta y asegurarse de que estaba cerrada con llave, fuimos a comprobar el niño... que estaba bien.
I used to date the black guy on Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierra con llave la puerta del baño, véndale los ojos al niño y tráelo aquí.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llave la guardaba detrás de una imagen de la Virgen con el Niño Jesús.
Thank you, noLiterature Literature
Cuando lo hizo, arrastró a un niño de servicio al interior, con el brazo retorcido en su espalda en una llave.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
102 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.