nivel de desempleo oor Engels
nivel de desempleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
level of unemployment
De ahí que el nivel de desempleo siga siendo alto con una acusada repercusión en los jóvenes.
As a result, levels of unemployment remain high, especially among young people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que las personas con epilepsia en Europa sufren elevados niveles de desempleo,
Let me guessEurLex-2 EurLex-2
Es motivo de preocupación para el Comité el alto nivel de desempleo, particularmente entre las poblaciones indígenas.
And he' s with the bogeyUN-2 UN-2
De ahí que el nivel de desempleo siga siendo alto con una acusada repercusión en los jóvenes.
You think we shouldn' t get divorced?UN-2 UN-2
¿Cuál es el nivel de desempleo en dicho país según la encuesta sobre la población activa?
Russia-EU Summit (votenot-set not-set
Se expresó preocupación acerca del elevado nivel de desempleo entre los jóvenes, en particular las mujeres
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsMultiUn MultiUn
El alto nivel de desempleo juvenil aumentó el atractivo de la ideología de la violencia.
The last major review of corporate tax dates back to the #sUN-2 UN-2
Las políticas que llevan a mayores niveles de desempleo van en contra de los pobres.
The attacker %Literature Literature
El nivel de desempleo en estos distritos es el siguiente
He still refuses to speak?MultiUn MultiUn
Tenemos un nivel de desempleo muy bajo entre los jóvenes y no los discriminamos.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Europarl8 Europarl8
Al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales le preocupaba que el nivel de desempleo siguiese siendo considerable.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasUN-2 UN-2
En Argentina, la brecha social se ha incrementado paralelamente a los niveles de desempleo.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodUN-2 UN-2
El nivel de desempleo siguió siendo un problema considerable en Sudáfrica.
Heavier paper (#lbUN-2 UN-2
El elevado nivel de desempleo, cifrado alrededor del # %, seguía constituyendo un problema
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityMultiUn MultiUn
No era sólo el alto nivel de desempleo.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Se expresó preocupación acerca del elevado nivel de desempleo entre los jóvenes, en particular las mujeres.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredUN-2 UN-2
También expresa preocupación enorme por el elevado nivel de desempleo.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadUN-2 UN-2
Estas medidas han causado un colapso económico, altos niveles de desempleo y pobreza generalizada.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselUN-2 UN-2
Los bajos niveles de desempleo supuestos llevarán probablemente a una subestimación de los pagos por prestaciones sociales.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
Nuestro objetivo debe ser no dejar que el nivel de desempleo siga cayendo.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEuroparl8 Europarl8
En cambio, otras regiones padecen un nivel de desempleo insostenible.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
¿Cuál es finalmente el nivel de desempleo en Grecia con arreglo a los datos más recientes disponibles?
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Sigue siendo difícil determinar los niveles de desempleo en Kosovo con un grado aceptable de precisión
That' s how I rollMultiUn MultiUn
Nuestros niveles de desempleo se sitúan entre los más bajos, junto con los de Suecia y Dinamarca.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEuroparl8 Europarl8
El nivel de desempleo se ha reducido año tras año.
There' s a thought- I should have a cigarUN-2 UN-2
También le preocupa enormemente el elevado nivel de desempleo.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansUN-2 UN-2
12034 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.