nivel de la crecida oor Engels
nivel de la crecida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flood level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nivel de la crecida no había disminuido en lo más mínimo.
You just have to trust both of usLiterature Literature
A Daniel y a Junius les llegaba el agua por los muslos y estaban más cerca del río, por debajo del nivel de la crecida.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Y por último, se calcula a través de una 'función de daños' el coste implicado, de acuerdo con el nivel de la crecida desde el sótano hasta la primera planta."
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimscordis cordis
El mes de athyr, cuando el río todavía crecía, dejó paso a shiak y al nivel máximo de la crecida.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Medidas tales como la reconexión de la llanura aluvial al río, la recuperación de meandros y la restauración de humedales pueden reducir o retrasar la llegada aguas abajo del nivel máximo de la crecida, aumentando al mismo tiempo la calidad del agua y su disponibilidad, preservando los hábitats y reforzando la resiliencia al cambio climático.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurLex-2 EurLex-2
—Gary, Thandie y su equipo no se creen lo que ha dicho Naciones Unidas sobre el límite de la crecida del nivel de mar.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Desde luego, en el transcurso de la velada, el nivel de ruido había crecido en proporción al nivel de alcohol ingerido.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
Hacemos constar el nivel crecido de la coordinación de la política exterior de los países miembros de la OTSC.
Do you know what day it is?mid.ru mid.ru
El nivel de pobreza ha crecido, la superficie forestal ha disminuido y persiste la violencia generalizada y un elevado índice de homicidios.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Noelitreca-2022 elitreca-2022
En consecuencia, la disparidad del nivel de salud entre la población urbana y rural ha crecido
I find that attractive in a male.AlasMultiUn MultiUn
En consecuencia, la disparidad del nivel de salud entre la población urbana y rural ha crecido.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisUN-2 UN-2
La producción de cereales en la estación deyr de # cayó a su nivel más bajo después de la guerra en Juba y Shabelle debido a las inundaciones y crecidas locales provocadas por un nivel de precipitaciones superior a lo normal durante la estación
What' s going on?MultiUn MultiUn
La producción de cereales en la estación deyr de 2004-2005 cayó a su nivel más bajo después de la guerra en Juba y Shabelle debido a las inundaciones y crecidas locales provocadas por un nivel de precipitaciones superior a lo normal durante la estación.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofUN-2 UN-2
La tasa de empleo ha crecido lentamente y la tasa de desempleo ha permanecido a un nivel razonablemente bajo (el # % en
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesMultiUn MultiUn
* los proyectos y medidas de obras hidráulicas, en particular la regulación de los cursos de agua y el control del caudal y del nivel de embalse de los mismos, la protección contra las crecidas y las heladas peligrosas;
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Para la décima semana han crecido y han descendido al nivel del borde superior de la pelvis.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
La tasa de empleo ha crecido lentamente y la tasa de desempleo ha permanecido a un nivel razonablemente bajo (el 2,3% en 2003).
There' s a weak shower sprayUN-2 UN-2
Históricamente, Chūō es el centro comercial de Tokio, aunque Shinjuku ha crecido a este nivel desde el final de la Segunda Guerra Mundial.
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
Los templos de Isis construidos en tiempos helenísticos a menudo incluían cisternas subterráneas que almacenaban esta agua sagrada, elevando y bajando el nivel del agua a semejanza de la crecida del Nilo.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de la desaceleración de la economía, el comercio Sur-Sur ha crecido hasta alcanzar niveles sin precedentes.
No.- Quiet with him, Taco BoyUN-2 UN-2
La matriculación en este nivel de enseñanza ha crecido anualmente a una tasa promedio del 20,0%.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutUN-2 UN-2
Cruzaron nivel tras nivel de la aterrazada ladera, cubierta por una hierba muy crecida.
But you pretended to be blindLiterature Literature
La matriculación en este nivel de enseñanza ha crecido anualmente a una tasa promedio del # %
Also, it may not be within he FTCMultiUn MultiUn
El aumento del número de alumnos discapacitados escolarizados va acompañado de la prolongación de la vida académica de estos alumnos y de un aumento del nivel: el número de alumnos escolarizados en la enseñanza secundaria ha crecido casi un tercio en cuatro años
Please stopMultiUn MultiUn
899 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.