nivel de la deuda oor Engels
nivel de la deuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
debt level
Al mismo tiempo, las medidas adoptadas para recapitalizar los bancos están aumentando ya los niveles de la deuda.
At the same time, measures taken to recapitalise banks are already increasing debt levels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los pagos de intereses también seguirán aumentando debido al elevado nivel de la deuda.
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
En particular, el nivel de la deuda exterior, aunque se ha reducido, sigue siendo elevado.
Why are they running?EuroParl2021 EuroParl2021
Estos ajustes pueden influir positiva o negativamente en la evolución del nivel de la deuda.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Dado el alto nivel de la deuda exterior, la posición exterior implica necesidades de financiación a medio plazo.
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
Los pagos de intereses también seguirían aumentando debido al elevado nivel de la deuda.
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Esto queda aún más reforzado por el bajísimo nivel de la deuda de las administraciones públicas
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresoj4 oj4
Esto queda aún más reforzado por el bajísimo nivel de la deuda de las administraciones públicas.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
El gráfico mencionado se puede utilizar también para comparar los niveles de la deuda entre países.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
El tercer criterio exige atender al nivel de la deuda pública y la sostenibilidad presupuestaria a largo plazo.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
En la mayoría de los países, los niveles de la deuda externa no variaron mayormente.
Whatever happens.There is no life without youUN-2 UN-2
El nivel de la deuda pública es una variable importante y su composición en monedas, más aún. EE.
You' re an #er nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
El nivel de la deuda fiscal se mantiene estable en menos del 10 % de los ingresos fiscales anuales.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEurLex-2 EurLex-2
En la mayoría de los países, los niveles de la deuda externa no variaron mayormente
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeMultiUn MultiUn
En el aspecto interno, tres años de déficit presupuestario han aumentado el nivel de la deuda pública
He wants a penMultiUn MultiUn
En el aspecto interno, tres años de déficit presupuestario han aumentado el nivel de la deuda pública.
Russian FederationUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, las medidas adoptadas para recapitalizar los bancos están aumentando ya los niveles de la deuda.
The porter just brought it inEurLex-2 EurLex-2
El nivel de la deuda fue más o menos estable.
It was # years ago today our nation was bornEurLex-2 EurLex-2
Al mismo tiempo, el nivel de la deuda seguirá descendiendo
Then we can play to winECB ECB
Me dicen que se trata de AAA, que significa que el más alto nivel de la deuda.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howQED QED
«¿Ha visto usted el nivel de la deuda externa?»
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
El Alto Nivel de la Deuda Pública en los Países del Caribe1/
They left him out thereimf.org imf.org
· Alto nivel de la deuda nacional, cuyo servicio domina los gastos del gobierno;
No. of cylindersUN-2 UN-2
Esto queda aún más reforzado por el bajísimo nivel de la deuda general de las administraciones públicas.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.EurLex-2 EurLex-2
9556 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.