nivel de la riada oor Engels
nivel de la riada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flood level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros viajeros habían aprovechado la proximidad de la loma al río, así como su elevación sobre el nivel de la riada.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
Se trató de la visita oficial iraquí a Arabia Saudita a un nivel más alto desde la Cumbre Árabe de Riad, en marzo
Leslie is talking about, let' s seeMultiUn MultiUn
Se trató de la visita oficial iraquí a Arabia Saudita a un nivel más alto desde la Cumbre Árabe de Riad, en marzo.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedUN-2 UN-2
Las aguas de la riada siguen subiendo, junto con el nivel de los océanos.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Se consideró especialmente importante calcular el cambio en los niveles bacterianos de la laguna durante riadas y contrastar los valores con el FMP.
Take a fistful of Romanian #s, all right?cordis cordis
A la luz de los debates en la materia, en el 19o período ordinario de sesiones del Consejo de la Liga a nivel de conferencia en la cumbre (Riad, 2007) se aprobó una resolución en la que se solicitaba que se revisara la política árabe, aplicada durante tres décadas, para hacer del Oriente Medio una región libre de armas nucleares, y se dispuso que se estudiara el tema a nivel de altos funcionarios y, posteriormente, a nivel de ministros de asuntos exteriores, estableciendo en detalle las tareas y medidas requeridas, que se exponen a continuación:
It deserves a celebrationUN-2 UN-2
Nosotros, los dirigentes de los Estados árabes, reunidos en el # ° período ordinario de sesiones del Consejo de la Liga Árabe a nivel de Cumbre en Riad, capital del Reino de Arabia Saudita, los días # y # de marzo de
You know I' m notMultiUn MultiUn
El Consejo examinó esta cuestión y aprobó las siguientes resoluciones fundamentales en sus período de sesiones 19o, 20o y 21o, celebrados a nivel de reunión en la cumbre en Riad, en marzo de 2007, en Damasco, en 2008 y en Doha, en marzo de 2009, respectivamente:
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
Nosotros, los dirigentes de los Estados árabes, reunidos en el 19° período ordinario de sesiones del Consejo de la Liga Árabe a nivel de Cumbre en Riad, capital del Reino de Arabia Saudita, los días 28 y 29 de marzo de 2007,
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersUN-2 UN-2
Durante las riadas, el nivel de contaminación variaba en relación a la cantidad de agua aportada al sistema.
Criteria for qualified entities referred to in Articlecordis cordis
Como si el daño hecho le hubiese bastado, la riada de hielo recuperó su nivel anterior y empezó a aflojar el paso.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Encomia las actividades de la Asamblea Mundial de la Juventud celebrada en Riad, encaminadas a elevar los niveles culturales y religiosos de los jóvenes musulmanes de todo el mundo
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodMultiUn MultiUn
Encomia las actividades de la Asamblea Mundial de la Juventud celebrada en Riad, encaminadas a elevar los niveles culturales y religiosos de los jóvenes musulmanes de todo el mundo;
Before using ActrapidUN-2 UN-2
El primer proyecto importante fuera de Escandinavia, fue el Ministerio de Asuntos Exteriores en Riad, que contribuyó al establecimiento del prestigio de la firma a nivel internacional.
I' ve been to the mayorWikiMatrix WikiMatrix
Acoger con beneplácito el plan de acción para el desarrollo agrícola y la seguridad alimentaria aprobado en la reunión de alto nivel de expertos árabes y africanos, que tuvo lugar en Riad (Reino de la Arabia Saudita) en noviembre de # y las cuestiones acordadas relacionadas con la organización de una reunión conjunta de los Ministros de Agricultura árabes y africanos en
You know, it' s not allherMultiUn MultiUn
Acoger con beneplácito el plan de acción para el desarrollo agrícola y la seguridad alimentaria aprobado en la reunión de alto nivel de expertos árabes y africanos, que tuvo lugar en Riad (Reino de la Arabia Saudita) en noviembre de 2008, y las cuestiones acordadas relacionadas con la organización de una reunión conjunta de los Ministros de Agricultura árabes y africanos en 2009;
You guys get startedUN-2 UN-2
Los servicios de apoyo a la alta representante y vicepresidenta Mogherini, tanto en Bruselas como a nivel local, a través de las Delegaciones de la UE en Riad y en Abu Dabi, han supervisado de cerca la situación de los derechos humanos en los países del CCG.
I haven' t been forthright with you about certain thingsnot-set not-set
Carta de fecha # de abril de # ( # ) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el observador de la Liga de los Estados Árabes por la que remitía una carta de fecha # de abril de # del Secretario General de la Liga de los Estados Árabes en la que se incluían documentos del # ° período ordinario de sesiones del Consejo de la Liga de los Estados Árabes, reunido a nivel de cumbre, celebrado en Riad los días # y # de marzo de
If you can stop meMultiUn MultiUn
Iniciar la construcción de un aparato militar y de seguridad sobre bases nacionales y profesionales, en el que, en la etapa preliminar, se asigne el 50% de los puestos de alto nivel al norte y al sur, respectivamente, de conformidad con los resultados del Diálogo Nacional y la Declaración de Riad;
This is your Second Officer, Lt KlagUN-2 UN-2
Elevar la edad mínima de responsabilidad penal a un nivel internacionalmente aceptable y de conformidad con la Convención sobre los Derechos del Niño, las Reglas de Beijing y las Directrices de Riad (Uruguay);
A merry Christmas to you, BobUN-2 UN-2
Carta de fecha 12 de abril de 2007 (S/2007/358) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el observador de la Liga de los Estados Árabes por la que remitía una carta de fecha 8 de abril de 2007 del Secretario General de la Liga de los Estados Árabes en la que se incluían documentos del 19° período ordinario de sesiones del Consejo de la Liga de los Estados Árabes, reunido a nivel de cumbre, celebrado en Riad los días 28 y 29 de marzo de 2007.
My caretaker must be presentUN-2 UN-2
La GAATES coordinó en 2012 una consulta con motivo de la Reunión de Alto Nivel sobre la Discapacidad y el Desarrollo, organizada por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas (DAES) en Riad (Arabia Saudita).
Why are you being nice to me?UN-2 UN-2
Acogí complacido la iniciativa de Malta de celebrar una reunión ministerial europeoárabe ampliada, dada la necesidad de intensificar los esfuerzos colectivos entre ambas partes para materializar y desarrollar ámbitos de cooperación a nivel institucional, coherente con el estado actual de buenas relaciones, con arreglo a la resolución de la Cumbre de Riad mencionada supra.
Henchmen, noUN-2 UN-2
El Consejo de la Liga de los Estados Árabes, reunido a nivel de cumbre en su 19o período de sesiones, celebrado en Riad en marzo de 2007, debatió este asunto y aprobó dos resoluciones relevantes, a saber:
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoUN-2 UN-2
145 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.