no acabo de entenderlo oor Engels
no acabo de entenderlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I just don't understand
Bill, no acabo de entenderlo.
Bill, I just don't understand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No acabo de entenderlo bien, Millie.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No acabo de entenderlo —dijo Kimmo.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
No acabo de entenderlo.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio, no acabé de entenderla muy bien, pero después supe a qué se refería.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
No acabas de entenderlo.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a lo mejor por eso no acabo de entenderlo todo.
More coffee, sir?Literature Literature
No acaba de entenderlo, ¿verdad?
What about me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso de que alguien no acabe de entenderlo, vean la siguiente historia.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Bill, no acabo de entenderlo.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien más no acaba de entenderlo?
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No acabo de entenderlos a ustedes Ios mexicanos.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta tu pasión por recorrer el mundo, pero tengo que reconocer que no acabo de entenderla.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
No acabo de entenderlo bien
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysopensubtitles2 opensubtitles2
Y debo decirte que no acabo de entenderlo.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Creo que no acabas de entenderlo.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo algo, pero Solon no acabó de entenderlo.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Pero su madre no acaba de entenderle.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
Gary intentó hacerlo, pero no acabo de entenderlo del todo.
There' s nobody insideLiterature Literature
No acabo de entenderlo
A few monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Perdona, te pido disculpas, pero no acabo de entenderlo.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, no acabo de entenderlo.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella misma no acaba de entenderlo, pero tampoco quiere pensarlo.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
—Yo no acabo de entenderlos —dijo—, a esta gente, me refiero.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
—Es bonito eso que dices, aunque no acabo de entenderlo.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
No acabo de entenderlo, pero es muy importante... murió una persona, Josh.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
151 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.