no conducir a nada oor Engels
no conducir a nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go nowhere
Esto no conduce a nada.
This is going nowhere. ( Annie hums )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo su tiempo se lo lleva el proyecto del doctor Wright, que posiblemente no conducirá a nada útil.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Hacer caso omiso de las opiniones y los derechos de las personas involucradas no conducirá a nada
But you said writers write about what they knowMultiUn MultiUn
Ir a ciegas hacia el norte no conducirá a nada.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
Dave, esta conversación no conducirá a nada
Where did the blood go?opensubtitles2 opensubtitles2
Es un enfoque inaceptable que no conducirá a nada bueno.
I wanted to thank youmid.ru mid.ru
Eso no conducirá a nada bueno.
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si el esfuerzo o la práctica no tiene la debida orientación, no conducirá a nada en absoluto.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
La lógica del enfrentamiento y la negación mutua entre Israel y sus vecinos árabes no conducirá a nada.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyUN-2 UN-2
¡De lo contrario, este debate no conducirá a nada!
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEuroparl8 Europarl8
La lógica del enfrentamiento y la negación mutua entre Israel y sus vecinos árabes no conducirá a nada
Comments from interested partiesMultiUn MultiUn
Para la tranquilidad de mamá, estoy dispuesta a mentir, pero esto no conducirá a nada.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Pero si el esfuerzo o la práctica no tiene la debida orientación, no conducirá a nada en absoluto.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
No conducirá a nada más que a una pronta muerte para todos nosotros.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
Si tuviera que apostar, diría que probablemente no conducirá a nada.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
La búsqueda del camino puede tomar muchos años y no conducir a nada.
You got that?Literature Literature
La revolución proletaria o será internacional o no conducirá a nada.
What if I said I can get you all that and more in one package?Common crawl Common crawl
¡ No conducirá a nada!
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.• La tentadora j ugada 35 Jk4, no conducirá a nada debido a la réplica 35 ...1'l:c6 !
Don' t even pointLiterature Literature
Parecía no conducir a nada, y Ayesha no era estúpida.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
Hacer caso omiso de las opiniones y los derechos de las personas involucradas no conducirá a nada.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?UN-2 UN-2
Todos nuestros problemas, angustias, nuestras vigilancias, pueden no conducir a nada.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Mientras observaba, vio que sus acciones parecían no conducir a nada, y ellos lo sabían.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
Todo esto de cavilar en el polvo del pasado no conducirá a nada e infectará los ojos y la nariz.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
De hecho, la situación es compleja y dialogar sin matices ciertamente no conducirá a nada, pero ello no obstante debo formular algunas observaciones.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CEuroparl8 Europarl8
A mi delegación le pesa, pues, el hecho de que probablemente estos esfuerzos no vayan a conducir a nada.
What are you doing here?UN-2 UN-2
383 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.