no conformista oor Engels

no conformista

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nonconformist

adjektief
Vine porque no me gustan los racistas, y porque soy no conformista como mi mamá.
I'm here because I don't like racists, and because I'm a nonconformist like my mom.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igual que en muchos templos no conformistas, era una sencilla sala rectangular con las paredes pintadas de blanco.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move upthe DEA' s covert ranksLiterature Literature
Leonora tenía, como dirían los ingleses, el temperamento de los no conformistas.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Algunos ejemplos posteriores de esta arquitectura neorrománica se ven en iglesias y capillas no conformistas o disidentes.
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
—La última palabra de White quedó apagada por la oreja izquierda del no conformista.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
De acuerdo con esta definición, ¿podría calificarse usted mismo como conformista o no conformista?
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Vine porque no me gustan los racistas, y porque soy no conformista como mi mamá.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dormitorio..., ese confesionario no conformista.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
«Te permitía ser revolucionario y pese a ello conservador, no conformista y al mismo tiempo conformista.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Su madre era religiosa, pero no conformista,
Meaning?I didn' t give him the cashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la mayor parte de los misioneros no conformistas, el hombre era tonto perdido pero muy buena persona.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
No menos evidente eran los caminos no conformistas de la búsqueda espiritual conocidos como "busca a Dios".
I only visited the camp when new classes began and endedWikiMatrix WikiMatrix
¡Si las mejores universidades no admiten siquiera a los religiosos no conformistas!
What happens if I win this election?Literature Literature
Ni siquiera esos agujeros No Conformistas de Gales.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Muchos miembros de la emergente clase media inglesa eran protestantes de sectas no conformistas.
You could have gone on to universityLiterature Literature
—Seguramente no se iría de mi casa para ir a la de un no conformista —dijo con severidad—.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Richard Price (1723-1791) era hijo de un pastor no-conformista y fue él mismo pastor.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Todos los ojos se dieron cuenta y reconstruyeron las trayectorias hasta el no conformista.
TeII you...... everythingLiterature Literature
Nadie cree en las falacias que expones aquí; menos aún los no conformistas.
They simply memorised it allLiterature Literature
—Vamos, general, ¿qué posibilidades podría tener un no conformista en Moscú?
How do we find our way home without her?Literature Literature
Monck fué clérigo no conformista, discípulo predilecto del famoso Spurgeon.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Su actitud no conformista lo llevó a meterse en líos.
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Emmott y Runciman eran «no-conformistas».
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
¿Alguna vez se han parado a pensar que a lo mejor Enrique hubiera preferido un pronombre no conformista?
If the difference is morethan # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
¿Es prudente presuponer tamaña ignorancia a los no conformistas?
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
En 1752 fue a estudiar a una academia no conformista.
You row this boat, huh?Literature Literature
584 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.