no localizado oor Engels

no localizado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

untraced

adjektief

Soortgelyke frases

fuente no localizada
diffuse source · dispersed source · fugitive source · non-point source · nonpoint source

contaminación por fuentes no localizadas
pollution from non-point sources

industria no localizada
foot-loose industry · footloose industry

voorbeelde

Efectos de la contaminación de fuente no localizada
Impacts of non-point source pollution

No localizados/no se interesan
Untraceable/not interested

También hay minas terrestres no localizadas y muchas municiones sin detonar en toda la zona de responsabilidad
There are also uncharted landmines and widespread unexploded ordnance throughout the area of responsibility

– Tenemos tres agentes alemanes no localizados que andan sueltos por el país, fuera de nuestro control.
"""We have three German agents loose in the country outside our control."

La tardanza en la conciliación de las discrepancias relativas a los bienes “aún no localizados”
Lack of timely reconciliation of discrepancies in “not found yet” assets

Es algo no localizado.
It's a non - localized phenomenon.

Distribución de campos de minas no controlados o no localizados
Distribution of uncontrolled or unmapped minefields

El establecimiento de técnicas y prácticas para hacer frente a la contaminación de fuentes localizadas y no localizadas;
establishing techniques and practices to address pollution from point and non-point sources;

“Personas no localizadas”, comunicado de prensa, 21 de agosto de 2014.
“Persons not Found,” press release, August 21, 2014.

—El listado de las transmisiones descifradas y no localizadas que Señales recogió durante el último año.
'A record of decrypted and untraced transmissions that Signals have picked up over the last year.'

Otro problema importante tiene que ver con los daños no localizados
Another major problem had to do with non-localized damages

expediente NO localizado
That's right.

Compare con una matriz de Walsh, que es una matriz no localizada 1/-1.
Compare with a Walsh matrix, which is a non-localized 1/–1 matrix.

Ángel no localizado.
It's not confirmed as an Angel.

Protocolo Consular para Personas Migrantes No Localizadas en México;
Consular protocol for unlocated migrants in Mexico;

Ver también, “Personas no localizadas”, comunicado de prensa, 21 de agosto de 2014.
See also, “Persons not Found,” press release, August 21, 2014.

También hay minas terrestres no localizadas y muchas municiones sin detonar en toda la zona de responsabilidad.
There are also uncharted landmines and widespread unexploded ordnance throughout the area of responsibility.

Una especie de hormiga, no localizada en otros lugares en Hong Kong, se registró en la isla Verde.
One ant species not previously found elsewhere in Hong Kong was recorded on Green Island.

Tardanza en la conciliación de las discrepancias con respecto a los bienes “aún no localizados”
Delayed reconciliation of discrepancies in “not found yet” assets

Párrafo # érdida o daño no localizado
Paragraph # on-localized loss or damage

Agente no localizado.
Agent not located.

c) En cuanto a los reclamantes no localizados, esa cuestión debería remitirse a una futura reunión oficiosa
c) With respect to unlocated claimants, that this matter should be referred to a future informal meeting