no lo trates oor Engels
no lo trates
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't try it
No lo trates esta noche.
Don't try it tonight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dicen que si uno ve un prodigio y no lo trata como tal, su carácter prodigioso se destruye.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Si no lo tratas a tiempo, ¿sabes?
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Lo entiendo en determinado nivel, pero eso no lo trata como si fuese normal.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que los sketches sean vigorosos y entretenidos. Así que no lo trates como a tu programa.
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo trate como un juego, y no lo trate como una revisión del currículum.
I' m old enough to choose my own religionted2019 ted2019
No fui lo suficientemente buena ", o, " no lo trate lo suficiente por ustedes ".
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo tratas como a un enfermo o a un inválido.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no lo trata mal.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una doctora decía: ‘Sólo trátalo', pero otros decían, ‘No lo trates'.
At your servicehrw.org hrw.org
# Mi corazón es como un niño # aunque no lo tratas tan tiernamente.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo era, pero no lo traté bien, y lo perdí ante otra mujer.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo trate de criminal avisando a la policía.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abandónalo, no lo trates más, de lo contrario te diriges a tu pulverización.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
No lo traté mucho, pero, durante todo ese tiempo, no mantuvo ninguna relación.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Para su asombro, Gámez no lo trató de pirado.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
El problema era que PG&E no lo trató en absoluto.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
No lo trates de negar.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tan difícil es que se lo tome en serio, que no lo trate como un imbécil?...
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Esto no es un juego tonto... y es mejor que no lo trates como tal.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque, si no lo trata como es debido, le echaré encima a mis hermanas, lo prometo
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
A Santiago, Dantón no lo trató de «niño atarantado».
There' s one thereLiterature Literature
Porque si no lo trato con dureza, se nos vendrá abajo.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho que no lo tratas?
Could I see Chi Chi?opensubtitles2 opensubtitles2
No lo trata directamente, que yo sepa, en ninguna de sus obras publicadas.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
No lo trató muy bien, ¿verdad?
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63730 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.