no lo vi oor Engels

no lo vi

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I didn't see him

Y como todas ustedes, no lo vi sino la mañana siguiente, cuando él abrió las persianas.
And like you all, I didn't see him until next morning when he opened the shutters.
GlosbeMT_RnD

I didn't see it

Le dije que no lo vi, para ser honesto.
I told him I didn't see it, to be honest.
GlosbeMT_RnD

I didn't see you

Como estaba entre las sombras, no la vi.
I didn't see you standing there in the shadows.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nos vemos el viernes
see you Friday · see you on Friday
no los vi
I didn't see you
no puedo esperar a ver lo que depara el futuro
I can't wait to see what the future holds
no dejar los árboles ver el bosque
see the forest for the trees
no los viste
you didn't see them
no la vi
I didn't see you
no veo la hora
I can't wait · I can't wait to
hace mucho tiempo que no las veo
I haven't seen you in a long time
nos vimos a la hora convenida
we met at the agreed time

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tenías razón sobre Ben, y yo simplemente no lo vi.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo vi venir porque está completamente fuera de lugar.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo vi, juez
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastopensubtitles2 opensubtitles2
No lo vi, pero sus meros aullidos bastaban para helar la sangre.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Le pregunté si había visto al asesino y me contestó: «No, no lo vi.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Intenté localizar a Crow, pero no lo vi al otro lado de la calle.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
Significa que no lo vi.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final del pasillo volví la vista atrás, pero estaba tan oscuro que no lo vi.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Yo no lo vi, tú lo viste.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su armario estaba vacío, pero yo no lo vi.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Yo no lo vi.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fue temprano, se llevó sus cosas. No lo vi más.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad no lo vi... estaba tratando de levantar esta maldita cuerda.
This is the Aztec calendarLiterature Literature
No lo vi, porque si lo hubiera hecho estaría ahora muerta también, ¿no?
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
No lo vi... pero Beth me dijo que estaba allí.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
No lo vi con mis propios ojos —dijo Hochaman—, y no puedo decir que entonces lo creí.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Busqué a Randy, pero no lo vi.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Yo no lo vi.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que mi padre estaba allí, pero no lo vi.
I take no creditLiterature Literature
—Blanco, sin duda, pero estaba en la acera de enfrente, así que no lo vi bien.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Ahora entendía por qué durante todo este tiempo no lo vi ni una sola vez.
Prepare to set sailLiterature Literature
No lo vi de esa manera.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego sufrió una especie de crisis y después ya no lo vi mucho.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
No lo vi entrar. ¿Cómo está?
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo vi tan bien
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles OpenSubtitles
16869 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.