número de serie de una patente
serial number of patent
no patentado oor Engels
no patentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nonproprietary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- conocimientos técnicos no patentados.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEurLex-2 EurLex-2
Educación y formación en relación con medicamentos preaprobados, no patentados, disponibles a título compasivo y todavía no comercializados
You are being disagreeable!... I got things on my mindtmClass tmClass
conocimientos técnicos no patentados
I' m sure it was youoj4 oj4
El Brasil produce ocho versiones genéricas de medicamentos no patentados contra el SIDA a precios asequibles.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyUN-2 UN-2
Conocimientos técnicos no patentados
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, incluso en Norteamérica, existen ejemplos de sistemas no patentados de protección para IG.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!cordis cordis
i) "conocimientos técnicos": un conjunto de información práctica no patentada derivada de pruebas y experiencias, que es:
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
- indicaciones de tecnología no patentada existente que permitiría ahorrar energía sin menoscabar la funcionalidad de los productos;
Please, if you' il just give me half a secondEurLex-2 EurLex-2
No obstante, es bastante fácil reproducir las características no patentadas de los productos.
You could go backLiterature Literature
MAI: fabricación y distribución de productos fitosanitarios no patentados de marca y productos vegetales no agrícolas.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemEurLex-2 EurLex-2
¡Alguien que está a cinco años de vosotros está liándolo todo con un derivador cronocinético no patentado!
I will probably never see my family againLiterature Literature
El Brasil produce ocho versiones genéricas de medicamentos no patentados contra el SIDA a precios asequibles
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaMultiUn MultiUn
Actualmente producimos ocho versiones genéricas de medicamentos antirretrovirales no patentados a bajo costo.
Member States shall determine how such reference is to be madeUN-2 UN-2
Defensa pública de sensibilización y promoción de la importancia de software no patentado
No, I don' t want you totmClass tmClass
Las actividades relacionadas con las reivindicaciones no patentadas deben limitarse a las necesarias para la minería.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationWikiMatrix WikiMatrix
d)□ conocimientos técnicos no patentados
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto: La incautación de medicamentos no patentados infringe el Reglamento (CE) no 816/2006
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itEurLex-2 EurLex-2
Actualmente producimos ocho versiones genéricas de medicamentos antirretrovirales no patentados a bajo costo
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceMultiUn MultiUn
conocimientos técnicos no patentados
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniaeurlex eurlex
d) conocimientos técnicos no patentados
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEurLex-2 EurLex-2
el hecho de que la Decisión de febrero de 2008 se circunscriba a la información sobre interoperabilidad no patentada.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEurLex-2 EurLex-2
Acceso a una base de datos informática en línea en relación con la concesión de licencias de software no patentado
I' m sorry, I thought this was America!tmClass tmClass
Introducción de signatura digital no patentada como base para la prestación de servicios abiertos y movilidad de utilización; - Redes básicas: .
I do not think it is right tonot watch the commercialscordis cordis
4435 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.