no seas tan llorón
don't be such a crybaby
no seas llorón oor Engels
no seas llorón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't be a crybaby
don't be a whiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No seas llorón, Pee Wee.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no seas llorón.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías ir a la clínica de " No seas llorón y déjame en paz ".
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón.
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón, Vaughan
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSopensubtitles2 opensubtitles2
Hablas como Jerry Lewis. No seas llorón...
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón, Vaughan.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No manches el tapete con jugo de betabel!- ¡ Estâ muy caliente!- ¡ No seas llorôn!
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.opensubtitles2 opensubtitles2
Vamos, no seas llorón
We piled the carcasses and burned themopensubtitles2 opensubtitles2
No seas llorón, pinche Quiroz, ¿te trataron mal las colombianas?
Every star has a coreLiterature Literature
No seas llorón
I mean, you know, you never knowopensubtitles2 opensubtitles2
No seas llorón.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón.
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón, salpícalo tú también.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorona.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No seas llorón y déjame en paz!
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, no seas llorón.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No seas llorón, —dijo ella, siendo implacable para ser amable... tal vez.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
Y no seas llorona, o se lo diré a Bob.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
No seas llorón, Pee Wee
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisopensubtitles2 opensubtitles2
No seas llorona.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón, va.
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas llorón.
Now, I call that communicating!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.