no seas malo oor Engels no seas malo Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsdo not be mean Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDdon't be bad Kopieer na knipbordbesonderhedeAsí que no seas mala, se bueno.So don't be bad, be good. GlosbeMT_RnDdon't be mean Kopieer na knipbordbesonderhedePor favor, no seas malo en estos momentos.Please don't be mean right now. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesno sea malo do not be meaneso no es malo that's not badno es mala idea that wouldn't be a bad idea · that's not a bad ideano sean malos conmigo don't be mean to meno soy malo I am not mean · I'm not meanno sea malo conmigo don't be mean to meno es malo he's not bad · isn't bad · it's not bad · you're not badno seas tan malo con ella don't be so rotten to herno sería mala idea hacer las reservas hoy it wouldn't be a bad idea to make the reservations today + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadNo seas malo.Speaker, I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Por favor, no seas malo, Jack —dijo Charlotte—.But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CLAUDIA: No seas malo, Howard.Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No seas maloHere' s to the girls who just watchopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “No seas malo con él,” se quejó Ángela.Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —No seas malo, Jakes, los fotógrafos de tabloides como tú, siempre golpeáis a las víboras —dijo Clare—.I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made youeven more beautifulLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alex ven pronto, lo más pronto que puedas, no seas malo con tu chamaca que tanto te quiere.BlackChipsuggests they go check out one of the old minesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No seas malo.You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No seas malo.So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —No seas malo, está haciendo una «dieta química».I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ella siempre decía lo mismo: No seas malo, no digas mentiras... Oh, debí hacerle caso.I think Meg has one of the booksLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cariño, no seas malo. Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —No seas malo, ya déjalo —le pidió, mientras lo arrastraba lejos de Bridger—.It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Zack —dice Tick, deseando que su tono no sea tan plañidero—, no seas malo.Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No seas malo.I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No seas malo.In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Barbita, no seas malo!I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Vamos, no seas malo!I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ No seas malo!Dasha, how can you do that to your friend' s father?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ No seas malo!Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, tío William, no seas maloAnyone there?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER462 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k