ojalá no te equivoques
I hope you're right
no te equivocas oor Engels
no te equivocas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're not wrong
Bueno, no te equivocas, pero no es eso.
Well, you're not wrong, but that's not it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, te equivocas.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, no te equivocas.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te equivocas.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no te equivocas tú, apenas has llegado a la Edad Dorada del Escepticismo.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
En eso no te equivocas.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas.
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te equivocas.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas, Clint.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no te equivocas, no aprendes y si no aprendes, nunca cambias
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, te equivocas, Telorast, como siempre.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
No te equivocas.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no te equivocas, te liberaré de la vida breve.
I do some work for these guysLiterature Literature
No, te equivocas. $#. # en total
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceopensubtitles2 opensubtitles2
No, te equivocas.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no te equivocas.
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te equivocas.
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no te equivocas.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, te equivocas —repuse, buscando con la mirada los ojos de Kretzsky—.
Why aren’ t you answering me?Literature Literature
Sé que crees que es una farsa, ir a un plato, y no te equivocas...
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te equivocas del todo.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te equivocas, Danny.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1957 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.