no testeado en animales oor Engels
no testeado en animales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not tested on animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SLS FREE, PARABEN FREE, NO TESTEADO EN ANIMALES.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions,and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son libres de químicos peligrosos, no testeados en animales, elaborados con ingredientes naturales y algunos orgánicos.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, los productos de CeraVe no son testeados en animales.
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, los productos de CeraVe no son testeados en animales.
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los productos de Vitayes están fabricados en Alemania y no se han testeado en animales.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantenemos nuestro objetivo de difundir nuestra emoción de respeto hacia la naturaleza y sus habitantes, que expresamos en la creación de nuestros productos naturales, limpios, con alto valor terapéutico, no testeados en animales, productos que junto con nuestro equipo son nuestro gran orgullo.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Todos los productos CAPILATIS® pueden ser utilizados con frecuencia diaria; son concebidos con conciencia y respeto por la ecología y no están testeados en animales.
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, durante las horas regulares de trabajo, los empleados del hotel brindan su tiempo y servicios, en forma voluntaria, a varios proyectos ambientales. -Eliminación de botellas de amenities desperdiciadas y jabones individuales. En su lugar, se utilizan dispensers con productos naturales de belleza orgánicos, de alta calidad y fabricados localmente, no testeados en animales.
Betty, I got a news flash for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros mismos no hemos testeado en animales. Sin embargo, debido a los requisitos de la ley, nuestros productos o ingredientes pueden ser probados en animales en lugares como China.
I liked it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para nosotros Crear, fabricar, confeccionar productos y/o servicios de excelencia Naturales de ser el caso, no testeados en animales o producidos con sus pieles, para la protección del medio ambiente y la ecología, denominados “PRODUCTOS ÉTICOS” cambia todas las reglas del juego del mercado: calidad-precio, siendo el producto ideal o de alta gama que se encuentra al alcance de todos en precio y disponibilidad nacional e internacional más el plus de la ATENCIÓN PERSONALIZADA.
Your generosity is appreciated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concepto de Ecotools es crear productos de materia prima reciclable, los mangos de las brochas están hechas de bamboo y la parte metálica es aluminio reciclable, además de que sus productos no son "testeados" en animales, las cerdas de las brochas son totalmente sintéticas.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es un gran producto natural, BIOCOP se asegura de que el 99% de sus ingredientes proviene de la agricultura biológica, por lo que provee así la mejor calidad y a la vez colaborando por proteger el medio ambiente y la fauna, ya que el producto no es testeado en animales (Cruelty free).
Red means stop!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parte de nuestra labor es alentar al público a adquirir bienes de manera conciente, prefiriendo por ejemplo, artículos de madera antiguos o de segunda mano, y comprar productos farmacéuticos y cosméticos que no hayan sido testeados en animales.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, no puede descartarse que algún producto vegano sea testeado en animales, aunque es muy poco probable.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está siendo toda una sensación en el mundo de la peluquería y es que no me extraña si te garantiza una fibra capilar intacta después de la decoloración, multiplicando y sellando las fibras, además en su composición no hay siliconas ni sulfatos y tampoco es testeado en animales.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La PTH fue testeada no solamente en el hueso, sino también en el cartílago en modelos animales, con base en el efecto establecido de esta hormona sobre la proliferación (multiplicación) de los condrocitos.
You' il have to excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'OCCITANE no ha testeado ni testeará nunca sus productos, sus ingredientes activos o sus materias primas, en animales, en ningún momento del proceso de desarrollo o fabricación del producto.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mis mejores amigos por estos días son mis vitaminas, aceite de coco, aceite de ricino, aceite de macadamia; además procuro evitar las siliconas y por nada del mundo utilizo productos testeados en animales:) Así que bueno, mi pelo no tendrá sus puntas totalmente perfectas, pero al menos brilla y está tan suave como la seda.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La práctica de un vegetarianismo estricto, también llamado Veganismo (no consume ningún producto derivado de la explotación de los animales: ni miel, ni cuero, ni cosméticos testeados en animales por ejemplo) implica un cuestionamiento a varios postulados de la sociedad capitalista y propone un cambio directo e inmediato desde la acción para remediarlos.
How far do you go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se dice que, por ejemplo, en el café torrefacto hay más de 800 sustancias volátiles, de las que solo 21 han sido testeadas en animales y 16 de estas causan cancer en los roedores, pero el café sigue siendo usado legalmente y es considerado seguro.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya que es la creación de productos de origen animal lo que causa problemas – y no si los comemos, vestimos o utilizamos, muchos veganos también eligen evitar la lana, la piel, el cuero y la seda, también en chaquetas y edredones, y los productos de higiene personal, cosméticos y artículos para el hogar que hayan sido testeados en animales.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.