no tengo preocupaciones
I don't have any worries · I don't have worries · I have no worries
no teníamos oor Engels
no teníamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we did not have
Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.
It was such a hard test that we did not have time to finish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No teníamos ninguna prueba firme contra ti, nada que pudiésemos utilizar para crucificarte.
Glad to be hereLiterature Literature
Hemos fracasado porque no teníamos suficientes alimentos para nuestros hombres y no estaban bien armados.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
No teníamos ninguna necesidad de que invirtieran en nuestra compañía mi padre y sus «amigos».
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
Michael quería llevarse el ataúd también, pero no teníamos forma de cargarlo.
This is treasonLiterature Literature
—Hacía mucho que no teníamos un invierno tan bueno —dijo Briest.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Como verás, cariño, no teníamos que vestirnos para la cena.
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novato, no teníamos ninguna posibilidad.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi familia no era pobre, pero no teníamos esclavos y hacíamos el trabajo nosotros mismos.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
No teníamos nada que comer y lo que es peor, tampoco agua.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
""" ""No teníamos intención de asesinar a nadie!"""
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
No teníamos nada, pero estábamos juntos.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
No teníamos certeza en qué condiciones ibas a estar.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No teníamos muchas tropas en Francia ese primer invierno, pero sí millones adiestrándose, preparándose para ir.
What floor?- The thirdLiterature Literature
No teníamos nada que hacer contra ellos.
I' ve done metime for that blue, fair and squareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éramos Larry y yo quienes no teníamos claro aún nuestro nivel de tolerancia.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on youabout five years agoLiterature Literature
No teníamos nada, pero lo poco que teníamos lo compartíamos con los rusos.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
En defensa propia o no, teníamos sangre en nuestras manos.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Hubo un tiempo en que no teníamos fuego.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
Cuando tu padre y yo nos casamos, no teníamos nada
Is there another way out?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora habíamos terminado todo el trabajo y no teníamos nada que hacer hasta que regresase el Pilgrim.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
¡ No teníamos nada!
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace tiempo que no teníamos el placer de tu presencia en este palacio.
Come back in the waterLiterature Literature
No teníamos suficiente como para retenerle.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no teníamos tanta hambre como pensábamos.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
No teníamos nada que hacer, y estábamos encantados por ello.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
32275 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.