no uso de la fuerza oor Engels
no uso de la fuerza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-use of force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego la suscripción del documento del no-uso de la fuerza.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .mid.ru mid.ru
El no uso de la fuerza es un principio del derecho internacional profundamente enraizado que debe ser defendido.
People count on usUN-2 UN-2
El no uso de la fuerza es un principio del derecho internacional profundamente enraizado que debe ser defendido
You had pigeons all over youMultiUn MultiUn
También continuaron los debates sobre las cuestiones clave del no uso de la fuerza y mecanismos internacionales de seguridad.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughUN-2 UN-2
También continuaron los debates sobre las cuestiones clave del no uso de la fuerza y mecanismos internacionales de seguridad.
You didn' t have to do thatUN-2 UN-2
Así pues, se está anulando toda interpretación correcta de la norma generalmente reconocida del no uso de la fuerza.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itUN-2 UN-2
En tercer lugar se encuentra el no uso de la fuerza, salvo en legítima defensa y en defensa del mandato.
I' d wish I had more answersUN-2 UN-2
Arreglo pacífico de controversias y el no uso de la fuerza o de la amenaza del uso de la fuerza
I got some grill coming you' re gonna loveUN-2 UN-2
La segunda condición sine qua non es la suscripción de un convenio jurídicamente obligatorio sobre el no-uso de la fuerza.
You know, after graduation, parents gave me the bootmid.ru mid.ru
En el marco del primer grupo de trabajo de las deliberaciones, los participantes trataron la cuestión del no uso de la fuerza.
It' s anesthesiaUN-2 UN-2
También continuaron los debates sobre las cuestiones fundamentales del no uso de la fuerza y los arreglos internacionales en materia de seguridad.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *UN-2 UN-2
La UE es garante de que la arte georgiana no haga uso de la fuerza.
Mira...Espera heremid.ru mid.ru
Nuestro compromiso unilateral con el no uso de la fuerza se transforma inmediatamente en nuestra obligación jurídica de conformidad con el derecho internacional.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsUN-2 UN-2
La agresión fue perpetrada en violación del principio fundamental de la Carta de las Naciones Unidas relativo al no uso de la fuerza
Methylsalicylic aldehydeMultiUn MultiUn
Los Copresidentes subrayan además que el no uso de la fuerza es un elemento básico de cualquier arreglo justo y duradero del conflicto
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?MultiUn MultiUn
Claro que respaldamos lo que tanto la OSCE como la UE consideran absolutamente necesario: firmar un acuerdo del no-uso de la fuerza.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.mid.ru mid.ru
En este contexto fueron examinadas diversas versiones de acuerdos sobre el no-uso de la fuerza entre Abjasia, Georgia y Osetia del Sur.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingmid.ru mid.ru
Estoy convencido de que debe ser un acuerdo jurídicamente obligatorio sobre el no-uso de la fuerza entre Georgia y Osetia del Sur.
He had his hand up between her legsmid.ru mid.ru
Los Copresidentes subrayan además que el no uso de la fuerza es un elemento básico de cualquier arreglo justo y duradero del conflicto.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''UN-2 UN-2
La agresión fue perpetrada en violación del principio fundamental de la Carta de las Naciones Unidas relativo al no uso de la fuerza.
The ones you leave behindUN-2 UN-2
Históricamente, Occidente ha recalcado dos claras líneas con respecto a Taiwán: no independencia y no uso de la fuerza por parte de China.
Our little boyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quisiera alentar a todos los participantes pertinentes a que actúen de manera constructiva respecto de la cuestión del no uso de la fuerza.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médiasarm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).UN-2 UN-2
Estamos convencidos de que la suscripción del convenio de no hacer uso de la fuerza es el primer paso absolutamente inminente.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Papersmid.ru mid.ru
Los acuerdos sobre el no uso de la fuerza deben contener garantías claras de seguridad para los pueblos de Osetia del Sur y Abjasia
With a device, and then starts it againMultiUn MultiUn
8662 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.