no utilizar oor Engels
no utilizar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not use
Hay algunos países que tradicionalmente no utilizan cortinas y, por lo tanto, no sufren estos accidentes.
There are some countries that traditionally do not use curtains and thus do not experience such accidents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que mucha gente recibió presiones en este sentido para que no utilizara copyleft.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
No utilizar TRACTOCILE si observa partículas o decoloración del contenido antes de su administración
It is little more than legalized theft from today's youngEMEA0.3 EMEA0.3
No utilizar para objetos en contacto con alimentos grasos para los que esté establecido el simulante D.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Pero decidí no utilizar esas artes.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
a) No utilizar en productos para niños menores de 3 años
Actually, it wasn' t a problem at allEurLex-2 EurLex-2
No utilizar en productos destinados a niños menores de tres años, excepto en champús.
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
¿Y por qué no utilizar el espacio?
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
No utilizar la coquetería como un arma.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No utilizar en aerosoles
Let them stay in if you want tonot-set not-set
La Unión no utilizará empréstitos contraídos en los mercados de capitales para financiar los gastos operativos.
Take him to the dungeon!EuroParl2021 EuroParl2021
No utilizar para teñir pestañas o cejas
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
Estamos desperdiciando muchas cosas, porque no utilizar lo que se tiene es un desperdicio.»
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
No utilizar en pieles excoriadas o irritadas
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar.».
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
No utilizar en productos bucales ni labiales
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
5.1.3. no utilizar una señal luminosa cerca de otra emisión luminosa, apenas diferente;
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
No utilizar en menores de 18 años.
He' s crazy.Let' s goEurlex2019 Eurlex2019
No utilizar Seretide para tratar ataques repentinos de ahogos o sibilancias ya que no le ayudará inmediatamente
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEMEA0.3 EMEA0.3
No utilizarás ese señuelo en cualquier otro hombre, ¿me entiendes?
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Por consiguiente, se recomienda no utilizar doxiciclina y antibióticos betalactámicos en combinación
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEMEA0.3 EMEA0.3
¿Por qué no utilizar un nombre colectivo como «compuesto de genes»?
Will this do?Literature Literature
A este respecto, se sugirió no utilizar la palabra "consentimiento", a causa de sus connotaciones convencionales.
she is my dream girlUN-2 UN-2
No utilizar los reactores existentes ni los productos derivados de éstos
Schindler tells me you' ve written nothingMultiUn MultiUn
Es preferible no utilizar abreviaturas, excepto para el nombre de la prueba.
beware, adhamLiterature Literature
287238 sinne gevind in 776 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.