no ver más allá de sus narices oor Engels
no ver más allá de sus narices
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not to see an inch beyond one's nose
[ not to see an inch beyond one’s nose ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparte de no ver más allá de sus narices, se preocupaba en exceso de su propia seguridad.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Pero la primera etapa, el momento termidoriano, necesita de mediocridades que no sepan ver más allá de sus narices.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
¡Y esta noche estará con Kiya, que no puede ver más allá de sus narices!
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
A veces, uno no puede ver más allá de sus narices, lo que tiene delante ¿verdad?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pueden ver más allá de sus narices.
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sea, eran tan estúpidos... que no podían ver más allá de sus narices.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick no podía ver más allá de sus narices.
Don' t even say thatLiterature Literature
Afirmaba que eran una "especie ovejuna" que "no podía ver más allá de sus narices".
I' il go with youWikiMatrix WikiMatrix
¡Y esta noche estará con Kiya, que no puede ver más allá de sus narices!
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
"Creo que ambos están locos, y no pueden ver más allá de sus narices""."
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
No pueden ver más allá de sus narices
That' s where I' m goingopensubtitles2 opensubtitles2
Es una pena que los árabes no puedan ver más allá de sus narices.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
(Sólo las personas que no pueden ver más allá de sus narices vuelven pesadas las cosas.)
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Niall Legerton consideraba que la ironía de la situación estaba en que T.I. no pudiera ver más allá de sus narices:
Yeah?So?- The man I loved diedgv2019 gv2019
—¡Es como si no fueran capaces de ver más allá de sus narices!
Has it been five years?Literature Literature
—¿Acaso es usted una de esas personas que no son capaces de ver más allá de sus narices?
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Las mujeres de nuestro círculo no parecían ver más allá de sus distinguidas narices.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Para Cawdrey el diccionario era una foto instantánea; no era capaz de ver más allá de sus narices en el tiempo.
No, you go to hell!Literature Literature
—Cierto, pero eso es debido a que las gentes de Nesme no son capaces de ver más allá de sus narices.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Un oftalmólogo que no era capaz de ver más allá de sus propias narices.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
Otra vez se nota que no han sabido ver más allá de sus narices.
And we all know how you love heavy metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba tan obcecado en Emma que no había sabido ver más allá de sus narices.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Matan la gallina de los huevos de oro, el cliente que vuelve, porque no alcanzan a ver más allá de sus narices.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
No son capaces de ver treinta años más allá de sus narices.»
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Y no creo que pueda ver más allá de sus narices, así que no tiene ni idea de si estoy o no en clase.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
48 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.