no voy a renunciar a oor Engels
no voy a renunciar a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I won't give up
Además, no voy a renunciar a encontrar una manera de ayudar a mi hijo.
Besides, I won't give up on finding a way to help my son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No voy a renunciar a ti
And where are they?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ No voy a renunciar a él!
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo eres todo para mí desde siempre, y no voy a renunciar a ti
Let me tell you somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Al pasar los dedos por su pelo, pensó: no voy a renunciar a él.
So you're not stealing?Literature Literature
No voy a renunciar a mi hija porque su madre necesita a alguien en la cama
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
¡ No voy a renunciar a todo ello!
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a renunciar a nosotros, Jenna.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
–No voy a renunciar a ella –dijo y, abriendo los ojos, levantó los brazos al cielo.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
No voy a renunciar a ella, Nikolaos.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Y no voy a renunciar a todo eso por él.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
No voy a renunciar a esto, Bernie.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a renunciar a algo hermoso porque pueda ser difícil.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no voy a renunciar a ella, Yo no voy a perderla.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Entonces no voy a renunciar a ti
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te quiero como mi esposa, y no voy a renunciar a ti, a mí, a nosotros.
Yes, a littleLiterature Literature
No voy a renunciar a ellos, al menos no hasta que esté segura de que puedo mantenerme aquí.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Pero no voy a renunciar a mi humanidad, ni siquiera aunque elija quedarme contigo.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
No voy a renunciar a él.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a renunciar a ella.
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, pues tendrás que decidirte por mí porque no voy a renunciar a ti.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
No voy a renunciar a ella, Broichan.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Este niño, mi hijo, merece vivir y no voy a renunciar a él.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
¡ No voy a renunciar a mi cuarto otra vez!
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Le debo mucho a Cole, pero no voy a renunciar a uno de mis hermanos por otro.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
—Maldita sea, sensei, no voy a renunciar a eso, ¡Te lo dije!
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
384 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.