nombrás oor Engels
nombrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of nombrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 22 de septiembre de 2016, el primer single del álbum, con el mismo nombre, fue lanzado digitalmente en las tiendas de música y servicios de streaming.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los Estados miembros que han implantado sistemas de peaje electrónico para la financiación de las infraestructuras de carreteras o para la percepción de cánones de uso de la red de carreteras (sistemas agrupados en lo sucesivo bajo el nombre de «telepeaje») utilizan la tecnología de microondas de corto alcance, centrada en torno a la frecuencia de 5,8 GHz, pero estos sistemas no son actualmente totalmente compatibles entre sí.
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
No hay mucha gente con ese nombre.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco después, sacar a relucir el tema de Mama o mencionar siquiera su nombre era equiparable a dar un golpe de Estado.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
—Mi nombre te sería demasiado complicado de pronunciar.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Sabemos cuál es tu verdadero nombre».
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
9 A la ciudad la voz misma de Jehová clama, y [la persona de] sabiduría práctica temerá tu nombre.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000046/2013) presentada por Klaus-Heiner Lehne, en nombre de la Comisión JURI, Juan Fernando López Aguilar, en nombre de la Comisión LIBE y Carlo Casini, en nombre de la Comisión AFCO, al Consejo: Aplicación del Programa de Estocolmo y del Espacio de libertad, seguridad y justicia (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000047/2013) presentada por Klaus-Heiner Lehne, en nombre de la Comisión JURI, Juan Fernando López Aguilar, en nombre de la Comisión LIBE y Carlo Casini, en nombre de la Comisión AFCO, a la Comisión: Aplicación del Programa de Estocolmo y del Espacio de libertad, seguridad y justicia (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (suplente del autor), Juan Fernando López Aguilar y Carlo Casini desarrollan las preguntas.
Separate technical unitnot-set not-set
Nadie trasgrediría ese pequeño jardín, ni siquiera un desesperado can-toi suicida que quisiera hacerse un nombre.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
Este queso se elaboró exclusivamente en la zona definida hasta bien entrado el siglo XX, cuando queseros de todo el país comenzaron a copiar su estilo y su nombre y se convirtió en un tipo de queso más genérico denominado Wensleydale.
No, you know what, Ryan?EurLex-2 EurLex-2
La Quinta Comisión tuvo también ante sí otra nota del Secretario General (A/C.5/57/8) en la que figuraban los nombres de las dos personas propuestas por sus respectivos Gobiernos para que fueran nombradas miembros del Tribunal Administrativo o se renovara su nombramiento por un mandato de cuatro años que empezaría el 1° de enero de 2003.
Do not lose themUN-2 UN-2
— el nombre del componente con el que se haya aceptado oficialmente, con o sin referencia a la variedad definitiva, acompañado, cuando se trate de híbridos o líneas consanguíneas destinadas únicamente a componentes para variedades definitivas, de la palabra «componente»,
Appointment onlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Me figuro que tienes además otro nombre.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Asimismo, la decisión 123 encomienda al Secretario Ejecutivo que aplique las decisiones de los comités bilaterales y que haga efectivo, en nombre de Kuwait a los gobiernos y otras entidades que hayan solicitado indemnización en nombre de reclamantes individuales, el pago de las porciones de indemnizaciones a que tengan derecho esos reclamantes individuales, según lo dispuesto por los comités bilaterales .
Oh, no, you gotta eat before surgeryUN-2 UN-2
El nombre debe comenzar por una letra y puede contener números y subrayados hasta un máximo de # caracteres. Cíñase a esta regla si desea evitar comportamientos erráticos de su demonio & CUPS;. Los nombres de las impresoras en & CUPS; no distinguen mayúsculas de minúsculas. Este es un requisito de & IPP;. De modo que, por ejemplo, los nombres DANKA_infotec, Danka_Infotec y danka_infotec representan la misma impresora
PATTY:This is deliciousKDE40.1 KDE40.1
Durante dos días, el Ama Superior Elena, se esforzó por obtener de Amok el nombre indispensable.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Durante ese periodo, la MEU participó en 14 operaciones con nombre y descubrió grandes cantidades de armas, municiones y material militar pertenecientes a los insurgentes.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatWikiMatrix WikiMatrix
La documentación de las colecciones de fríjol, yuca y forrajes tropicales le permitirá encontrar la información tal como el nombre o una característica de una variedad.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Common crawl Common crawl
Creí que ponerle su nombre a mi hija mejoraría la situación.
Their graphic impressionsLiterature Literature
También ha cambiado su nombre a Takeda Shingen.
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto que se perdieron siendo tan pequeños que sus nombres eran apenas un recuerdo olvidado.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Apareció un recuadro de seguridad que le pidió nombre de usuario y contraseña.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Mi madre me escribió para advertirme de que Mohini no era un buen nombre para una joven.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Salvo por su antigua declaración como testigo, su nombre no se menciona en ningún expediente policial de Francia.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
El nombre divino se escribía YHWH y la palabra Yavé no se pronunciaba jamás leyendo las escrituras.
He travels to pray for men like youLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.