nos criamos juntos oor Engels
nos criamos juntos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we grew up together
Rondell y yo nos criamos juntos.
Me and Rondell, we grew up together, man.
we were brought up together
Olvidas que nos criamos juntos
You forget that we were brought up together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero ¡el modo en que nos criamos juntos!
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Robert, mi marido, y yo nos criamos juntos y siempre supimos que deseábamos casarnos.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Nos criamos juntos.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un MacKenzie, pero, tras la muerte de mi madre, nos criamos juntos.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Nos criamos juntos
only the hard, only the strongopensubtitles2 opensubtitles2
Nos criamos juntos.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perry y yo nos criamos juntos, con su hermana.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
Verá, Números y yo nos criamos juntos en el barrio de Hell' s Kitchen
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsopensubtitles2 opensubtitles2
Su madre era mi nodriza, y nos criamos juntos atormentando a Radu y a ella.
Wait outsideLiterature Literature
Sólo porque Frank y yo nos criamos juntos y nos queremos
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos criamos juntos
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles OpenSubtitles
—Galen y yo teníamos la misma edad: nos criamos juntos.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Nos criamos juntos, como una familia, igual que esas mujeres.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
–Pero Abigail y yo nos criamos juntas en Charleston.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
—Nos criamos juntos —replicó Joe—.
Somebody help us!Literature Literature
- Nos criamos juntos -explicó Erik
Great kings of menLiterature Literature
Nos criamos juntos en New Bern.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvidas que nos criamos juntos
Bio- weapons expert during the waropensubtitles2 opensubtitles2
Él y yo nos criamos juntos aquí en Nueva York, como dos hermanos, siempre unidos.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
Pete y yo nos criamos juntos.
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Stefan Andolini, tu padre y yo nos criamos juntos en Corleone.
I don' t know if ILiterature Literature
—John y yo nos criamos juntos.
then what do i call youLiterature Literature
Pearl y yo nos criamos juntas.
It took longer than I expectedLiterature Literature
133 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.