tu novia
novios oor Engels
novios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of novio.
boyfriend
Ella está tejiendo un suéter para su novio.
She is knitting a sweater for her boyfriend.
bride
De pronto la novia se puso a reír a carcajadas.
All at once the bride burst into laughter.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bride and groom · bridegroom · couple · fiancé · fiancée · girlfriend · groom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Novia o novio?
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella, te dijo, haciendo una pausa calculada y dramática, ella no es tu novia sino tu soborno.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Idea de alguien de una novia en el baño?
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conque Ud. es la novia de Andy
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidopensubtitles2 opensubtitles2
—Una es del ramo de novia de Sarah y otra del ramo de Carolyn.
I will do whatever you askLiterature Literature
(No te imaginarías una novia, ¿no?
The attached Decision,therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
" Rompí con mi novia ".
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Si quieres una novia sonriente, no me necesitas a mí!
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Pero me temo que Leila Buchanan y su novio fueron capaces de encontrar y liberar a los sujetos de prueba.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No vino nunca al estudio aquí con un novio?
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Novio?
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada cual demostraba su confianza ofreciendo su whisky, su consejo o su novia al que estuviera más cercano.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityLiterature Literature
¿ Es una novia, sí?
That is bullshit!opensubtitles2 opensubtitles2
Pocas horas antes de la ceremonia se habían acercado a la casa comunal para ver a la novia y entregarle los regalos.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
estoy enamorado de mi novia.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O la novia con el tipo a su lado
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mi vestido de novia!
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohammed Siddiqi, novio de Dima Hamdan; origen: Doha, Qatar.
Now, there... what is that?Literature Literature
Cuando uno tiene la fortuna de tener una novia como Didí.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se encuentra la novia de Dios perdida y sola?
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Mamá me está buscando novio.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endurecer en la práctica las sanciones para los casos de violencia doméstica, raptos de novias, matrimonios forzados, poligamia y discriminación contra la mujer y promover mecanismos de protección que garanticen los derechos de las víctimas de violencia doméstica (Uruguay);
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Y sin duda alguna, nunca su propio vestido de novia.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Probablemente sería el nombre de un inocente conductor de limusinas contratado por su nuevo novio.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Él la habría presentado como su acompañante, o tal vez incluso como su novia.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.