novobiocina oor Engels
novobiocina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
novobiocin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Novobiocina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
novobiocin
es
compuesto químico
en
chemical compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Novobiocina y los otros antibióticos aminocumarinas actúan como un inhibidor competente de la reacción de la enzima ATPsintasa, catalizada por GyrB.
And bring me some Havana cigarsWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se prevea una flora competitiva mínima (como en el caso de los embriones muertos en el cascarón), puede recurrirse a un preenriquecimiento no selectivo de las muestras seguido de un enriquecimiento selectivo en un caldo RVS (de Rappaport-Vassiliadis a base de soja) o en un caldo MKTTn (de tetrationato de novobiocina de Müller-Kauffmann) (6) (7).
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
En los experimentos para relacionar la estructura con la función se describió que la eliminación del grupo carbamoilo, localizado en el azúcar novobiosa, da lugar a una disminución de la actividad inhibidora de la Novobiocina.
Is there another way out?WikiMatrix WikiMatrix
El antibiótico novobiocina también interfiere la actividad de la girasa de DNA, pero actuando sobre la subunidad B.
This is the blade?Literature Literature
Las colonias grandes y de aspecto gomoso eran más tolerantes a la estreptomicina y a la novobiocina, menos eficaces que las variantes de colonias pequeñas en cuanto a la fijación de N2, y mostraron además una mayor habilidad competitiva frente a las otras variantes de la misma cepa.
Would it change anything between us?springer springer
Cuando se prevea una flora competitiva mínima (como en el caso de los embriones muertos en el cascarón), puede recurrirse a un preenriquecimiento no selectivo de las muestras seguido de un enriquecimiento selectivo en un caldo RVS (de Rappaport-Vassiliadis a base de soja) o en un caldo MKTTn (de tetrationato de novobiocina de Müller-Kauffmann) ( 21 ) ( 22 ).
What if Charlie was there?EurLex-2 EurLex-2
El último componente de la Novobiocina es el azúcar derivativo L-noviosa , y por lo tanto es el anillo C, derivado de la glucosa-1-fosfato.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part ofEurope.WikiMatrix WikiMatrix
La cepa B es resistente a la novobiocina pero es sensible a la temperatura, y es por tanto gyrts,r.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
ii)cuando se prevea una flora competitiva mínima (como en el caso de los embriones muertos en el cascarón), podrá utilizarse un preenriquecimiento no selectivo de las muestras seguido de un enriquecimiento selectivo en un caldo RVS (de Rappaport-Vassiliadis a base de soja) o en un caldo MKTTn (de tetrationato de novobiocina de Müller-Kauffmann),
Maybe someday...... somebody even win this warEurlex2019 Eurlex2019
cuando se prevea una flora competitiva mínima (como en el caso de los embriones muertos en el cascarón), podrá utilizarse un preenriquecimiento no selectivo de las muestras seguido de un enriquecimiento selectivo en un caldo RVS (de Rappaport-Vassiliadis a base de soja) o en un caldo MKTTn (de tetrationato de novobiocina de Müller-Kauffmann),
He' s swaIlowed part of his tongueEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Considerando que debe incluirse calendulae flos, cimicifugae racemosae rhizoma, maleato de ergometrina, 1-metil-2-pirrolidona, mepivacaína, xilazina clorhidrato, novobiocina, dicloridrato de piperazina, polioxile-aceite de ricino con 30 a 40 unidades de oxietileno y jecoris oleum en el anexo II del Reglamento (CEE) n° 2377/90;
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
La Novobiocina es un éter aromático que puede ser dividido en tres partes: un derivado del ácido benzoico, un residuo cumarina y el azúcar novobiosa.
Well, no, sir, I don' t resent nothingWikiMatrix WikiMatrix
La novobiocina, también conocida como albamicina o catomicina, es un antibiótico tipo aminocumarina producido por la bacteria Streptomyces niveus ,que recientemente ha sido identificado como un sinónimo subjetivo de S. spheroides, un miembro de la orden de las actinobacterias o actinomycetes.
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
Los anillos A, B y C se acoplan entre ellos y son modificados para obtener la molécula final de la novobiocina.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeWikiMatrix WikiMatrix
La novobiocina es activa frente el Staphylococcus epidermidis y puede usarse para diferenciarlo de los otros coagulasa-negativos, como el Staphylococcus saprophyticus, que son resistentes a la novobiocina.
the national authorities empowered by the Member StateWikiMatrix WikiMatrix
La novobiocina fue autorizada para uso clínico con el nombre comercial de Albamycin (Pharmacia y Upjohn) en la década de los 60.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a estudios con Cristalografía de Rayos X se ha descubierto que el complejo droga-receptor de la Novobiocina con la ADN girasa muestra que el ATP y la Novobiocina presentan uniones de superposición en la molécula girasa.
My pleasureWikiMatrix WikiMatrix
(6) Considerando que debe incluirse novobiocina, betametasona, espiramicina, diflubenzuron y enrofloxacina en el anexo I del Reglamento (CEE) n° 2377/90;
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
Consiguieron identificar a 23 marcos abiertos de lectura (ORFs) más otros 11 ORFs que pueden desempeñar un papel en la biosíntesis de la Novobiocina.
PETER:Who' s that guy?WikiMatrix WikiMatrix
El grupo de genes biosintéticos para la Novobiocina fueron identificados por Heide y sus compañeros de trabajo en 1999 (publicado en 2000) de Streptomyces spheroides NCIB 11891.
Fifty- three ships have jumpedWikiMatrix WikiMatrix
Se identificaron cepas con resistencia a penicilina, trimetoprima-sulfametoxazol y novobiocina.
What we need is another Civil Warscielo-abstract scielo-abstract
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.