oficial de enlace comunitario oor Engels
oficial de enlace comunitario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
community liaison
community liaison officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La oficial de enlace comunitario de Salangen echó un vistazo a sus listas.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
+1 puesto de P-3, Oficial de Enlace Comunitario
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endUN-2 UN-2
-2 plazas de los Voluntarios de las Naciones Unidas, Oficial de Enlace Comunitario
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
Supresión de 5 plazas de Oficial de Enlace Comunitario
All you did was eat, sleep and cryUN-2 UN-2
Oficial de Enlace Comunitario
Laura died too soon as wellUN-2 UN-2
+2 puestos de P-4, Oficial de Enlace Comunitario (Abyei)
his importance is overrated, I thinkUN-2 UN-2
Cuando así lo permitan las condiciones de seguridad, las operaciones de paz contratarán a personal nacional y a oficiales de enlace comunitario, especialmente mujeres, desde el principio.
Look at the timeUN-2 UN-2
Reasignación de 1 plaza de Oficial de Enlace Comunitario de la Oficina de Enlace Comunitario a una plaza de Técnico de Laboratorio en la Sección de Servicios Médicos
Why aren’ t you answering me?UN-2 UN-2
Beneficiarios de capacitación sobre riesgos proporcionada por equipos de tareas múltiples y nueve oficiales de enlace comunitario mantenidos por el UNMAS en la esfera de las actividades de la AMISOM.
You don' t always wear your helmet, do you?UN-2 UN-2
Los oficiales de enlace comunitario contratados localmente por la MINUSCA desempeñaron un papel clave en la aplicación de la estrategia de la Misión de protección de los civiles en todo el país.
Well, that' s lovelyUN-2 UN-2
Una herramienta que se ha perfeccionado en el último año para apoyar la labor de comunicación con las comunidades que realizan las misiones es el despliegue adicional de oficiales de enlace comunitario.
Turn it off againUN-2 UN-2
A fin de promover esas iniciativas, la misión de seguimiento recomendó el despliegue de un pequeño número de oficiales de enlace comunitario de la UNISFA para lo que la Fuerza ya está autorizada.
She always wore a new silk dressUN-2 UN-2
El Gobierno Federal ha desplegado oficiales de enlace comunitario y auxiliares de gobernanza local en esos distritos para fortalecer los gobiernos interinos y sentar las bases para el establecimiento de administraciones de distrito provisionales.
I' m the one standing out here risking myUN-2 UN-2
Por ejemplo, la red de oficiales de enlace comunitario trabaja con una gran variedad de organizaciones de la comunidad de carácter étnico y cultural para establecer relaciones de colaboración y redes comunitarias, y proporcionar información a las comunidades.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentUN-2 UN-2
Etiopía señaló asimismo que la función de los oficiales de enlace comunitarios, que hacían de nexo entre las comunidades y los profesionales encargados de las actividades de desminado y de recuperación y destrucción de artefactos sin detonar, había sido crucial durante el proyecto.
But the double stitch lasts foreverUN-2 UN-2
Reasignación y reclasificación de 1 puesto de categoría P-4 de Oficial de Coordinación de la Oficina de Enlace de la Administración de la Zona de Abyei a un puesto de categoría P-3 de Oficial de Enlace Comunitario en la Oficina de Enlace Comunitario
EXPORT LICENCEUN-2 UN-2
Se propone que se reasignen y redistribuyan puestos de otras oficinas, según lo indicado en el cuadro 4, de tal manera que el puesto de P-5 de Oficial de Enlace cuente con el apoyo de cinco puestos de Oficial de Enlace Comunitario (2 de P-4 y 3 de P-3).
In essence, this means that everything has become much more interactive.UN-2 UN-2
A cada una de las empresas de remoción de minas se le asigna un oficial de enlace comunitario, quien tiene la responsabilidad de servir de enlace entre los encargados de la remoción de minas y las comunidades infestadas de minas y difundir educación sobre los peligros que plantean las minas a los miembros de esas comunidades
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryMultiUn MultiUn
Reasignación de 2 plazas de Oficial de Enlace Comunitario de la Oficina de Enlace Comunitario a una plaza de Administrador de Redes de Tecnología de la Información y una plaza de Supervisor del Servicio de Asistencia a los Usuarios de la Tecnología de la Información en la Sección de Información Geográfica y Tecnología de las Telecomunicaciones
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSUN-2 UN-2
A cada una de las empresas de remoción de minas se le asigna un oficial de enlace comunitario, quien tiene la responsabilidad de servir de enlace entre los encargados de la remoción de minas y las comunidades infestadas de minas y difundir educación sobre los peligros que plantean las minas a los miembros de esas comunidades.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?UN-2 UN-2
Se prevé la organización de programas de deportes después del horario escolar con tal finalidad, con la coordinación del Departamento de Deportes, en tanto que el Departamento de Justicia y Control de Fronteras, por conducto de su Equipo de Reasentamiento y Oficiales de Enlace Comunitario y el Ministro del Interior coordinan las actividades de base comunitaria.
If it isn' t the tri- state area beverage king!UN-2 UN-2
81 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.