oficial de enlace de la Fuerza Aérea oor Engels
oficial de enlace de la Fuerza Aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liaison Air Force officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo a bien informarle de que, en cumplimiento de la resolución # del Consejo de Seguridad, el Parlamento de Rumania aprobó una decisión por la que se autoriza la participación de # efectivos militares, de ellos # miembros de la policía militar # militares de la fuerza aérea y tres oficiales de enlace, y un avión Hercules # en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad desplegada en el Afganistán bajo el mando del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Why do we even bother coming to work?MultiUn MultiUn
Tengo a bien informarle de que, en cumplimiento de la resolución 1386 (2001) del Consejo de Seguridad, el Parlamento de Rumania aprobó una decisión por la que se autoriza la participación de 48 efectivos militares, de ellos 25 miembros de la policía militar, 20 militares de la fuerza aérea y tres oficiales de enlace, y un avión Hercules C-130, en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad desplegada en el Afganistán bajo el mando del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
What can I do for you, sir?UN-2 UN-2
Me complace comunicarle que, de conformidad con lo dispuesto en la resolución # del Consejo de Seguridad, el Gobierno de Grecia ha aprobado la participación, en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, de # efectivos militares, dos portaaviones Hércules # efectivos de la Fuerza Aérea # miembros del Elemento de Apoyo Logístico Nacional y cinco oficiales de enlace, que actuarán bajo el mando del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
We must speak to the Tok' Ra directlyMultiUn MultiUn
Me complace comunicarle que, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1386 (2001) del Consejo de Seguridad, el Gobierno de Grecia ha aprobado la participación, en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, de 134 efectivos militares, dos portaaviones Hércules C-130, 45 efectivos de la Fuerza Aérea, 11 miembros del Elemento de Apoyo Logístico Nacional y cinco oficiales de enlace, que actuarán bajo el mando del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedUN-2 UN-2
Los comandos anteriores territorial de la fuerza aérea y la marina fueron eliminados de la estructura del todo, con cada uno de esos servicios en el personal Kodam por un oficial superior de enlace.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?WikiMatrix WikiMatrix
“Es un nexo directo entre el comandante general de la Fuerza Aérea, o su equivalente, para coordinaciones de planeamiento de cualquier tipo con la Fuerza Aérea estadounidense o con cualquier fuerza aérea que trabaje con el Componente Aéreo del Comando Sur”, dijo el Coronel Juan Pablo Tryon, oficial de enlace de la Fuerza Aérea del Perú.
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjuntamos también el informe presentado por el oficial de enlace libanés y que cuenta con el visto bueno de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), en el que se pone de manifiesto que la aviación israelí estuvo violando el espacio aéreo libanés durante toda la tarde del martes # de enero de # (documento
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Oficiales de enlace promueven actividades entre las fuerzas aéreas de sus países y la de los Estados Unidos.
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Estamos muy receptivos a la idea de que hayan más oficiales de enlace de otras fuerzas aéreas”, dijo Barbery.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noshang también se desempeña como oficial de enlace para los intercambios de cadetes entre la Academia de la Fuerza Aérea (AFA) y la USAFA.
You' re not exactly the poster child for mental healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa de oficiales de enlace (LNO por sus siglas en inglés) se fundó en 2006 para promover la interrelación entre fuerzas aéreas de países amigos.
I' m leaving tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, en 2015, la Mayor María Eugenia Etcheverry fue la primera mujer en comandar una unidad de vuelo de la Fuerza Aérea. Tiene a su cargo la escuadrilla de enlace de más de 20 oficiales con sede en el departamento de Durazno.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1945 fue el oficial de enlace con la Real Fuerza Aérea (Royal Air Force), trabajando dentro del equipo de información técnica.
Need some help with this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Generamos todas las coordinaciones posibles para las actividades conjuntas que existen con nuestros países” dijo el Coronel de la Fuerza Aérea de Colombia, Juan C. Rocha, oficial de enlace en AFSOUTH.
Here, I' il take thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El propósito de este curso es mejorar las capacidades, habilidades y destrezas para prevenir, detectar, organizar y controlar incendios forestales en condiciones seguras”, dijo a Diálogo el Capitán de la Fuerza Aérea de Honduras Raúl Ernesto Reyes Rodríguez, oficial de enlace del C-9 y encargado de capacitaciones.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Estamos aquí para compartir nuestras experiencias junto a los pilotos hondureños”, manifestó el Capitán Wayne Gutman, oficial de enlace de administración médica perteneciente al 559.o Grupo Médico de la Base Lackland de la Fuerza Aérea, que se desplegó en apoyo al 571.o Escuadrón de Asesoría en Apoyo de Movilidad (MSAS).
HOW TO STORE FERTAVIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infantes de marina y marineros de la Fuerza de Tarea Marina Aeroterrestre de Propósito Especial del Comando Sur (SPMAGTF-SC en inglés) se reunieron el 26 de septiembre de 2018, en la Base Aérea Soto Cano, Honduras, para dar la bienvenida a un tercer oficial militar de enlace de una nación amiga, al Estado Mayor del comando durante su despliegue en Latinoamérica.
I totally should have said thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Este ejercicio conjunto debe mejorar la capacidad de la Fuerza Aérea del Perú para responder a posibles inundaciones de El Niño", explicó el Teniente del Ejército de EE. UU. Kevin Bowman, Oficial de Enlace de Operaciones Especiales de Estados Unidos.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, el coronel, quien estaba acompañado por su esposa, su pequeña hija y su madre –quien hizo el viaje desde Perú para asistir a la ceremonia– expresó su agradecimiento a todo el personal del Comando Sur, pero específicamente al Gral. Kelly; al General de División de la Fuerza Aérea estadounidense y Jefe de Personal de SOUTHCOM Mark C. Rowland; a sus colegas, los Oficiales de Enlace de Naciones Amigas de Chile, Brasil, Colombia y Canadá; y a su familia.
Listen, you haven' t heard a word I saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.