oficial superior de inversiones oor Engels
oficial superior de inversiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Senior Investment Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones/CCPPNU, 1992-1998
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?UN-2 UN-2
El Oficial Superior de Inversiones y la Caja estaban aplicando gradualmente la estrategia realizando una amplia diligencia debida.
That meeting' s gonna have to waitUN-2 UN-2
Oficial Superior de Inversiones (Gestión Externa)
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METUN-2 UN-2
Estimación 2010-2011: el Oficial Superior de Inversiones encargado de las inversiones alternativas se incorporó a la Caja en junio de 2010.
I could not believe the outrageUN-2 UN-2
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones de las Naciones Unidas # a
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
En junio de 2010, la División de Gestión de las Inversiones contrató a un Oficial Superior de Inversiones encargado de las inversiones alternativas.
I' il take care obitUN-2 UN-2
Está previsto contratar en un futuro próximo un Oficial de Inversiones Alternativas, que trabajará en estrecha colaboración con el Oficial Superior de Inversiones.
Wanna get a beer?UN-2 UN-2
Por lo que respecta a la esfera institucional/funcional, un oficial superior de inversiones cuenta con el apoyo de dos oficiales de inversiones.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeUN-2 UN-2
Cada día los Oficiales de Inversiones y los Oficiales Superiores de Inversiones administran las carteras, siempre que se mantengan dentro del presupuesto del riesgo.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.UN-2 UN-2
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones de las Naciones Unidas, 1992 a 1998
Call for ambulances!UN-2 UN-2
Cada día los Oficiales de Inversiones y los Oficiales Superiores de Inversiones administran las carteras, siempre que se mantengan dentro del presupuesto del riesgo.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexUN-2 UN-2
A fin de ampliar sus clases de activos, la División contrató en junio de 2010 a un Oficial Superior de Inversiones encargado de inversiones alternativas.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.UN-2 UN-2
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones del personal de las Naciones Unidas, 1992 a 1998
i find myself at the gates of deathUN-2 UN-2
Los miembros del Comité Mixto expresaron su sincero pésame por la pérdida de una colega muy querida, Lenore Ivers, Oficial Superior de Inversiones para las acciones norteamericanas
Oh, that' s brilliantMultiUn MultiUn
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, de 1992 a 1998
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIUN-2 UN-2
En la actualidad administra esta cartera un solo oficial superior de inversiones (P-5), que recibe asistencia de un funcionario al cuadro de servicios generales (categoría principal).
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingUN-2 UN-2
Los miembros del Comité Mixto expresaron su sincero pésame por la pérdida de una colega muy querida, Lenore Ivers, Oficial Superior de Inversiones para las acciones norteamericanas.
Hey, look, I found the artifactUN-2 UN-2
Oficial Superior de Inversiones del Servicio de Gestión de las Inversiones de la Caja Común de Pensiones del personal de las Naciones Unidas, de 1992 a 1998
Shall I tell you what happened?UN-2 UN-2
Además, el Tesorero y el Oficial Superior de Inversiones visitaron la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra para examinar las operaciones de tesorería y prepararon un informe interno sobre sus conclusiones.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notUN-2 UN-2
Puesto que el Servicio ha contratado a un Oficial Superior de Inversiones dedicado al sector inmobiliario es posible que amplíe y aumente la labor relacionada con el sector mediante la contratación de un gestor especializado.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleUN-2 UN-2
La División ha seleccionado un oficial superior de inversiones para inversiones alternativas y ha firmado un contrato con un asesor sobre activos reales privados para que brinde orientación sobre fondos de infraestructura y terrenos agrícolas y forestales.
Yeah, it got me real downUN-2 UN-2
La División ha contratado un oficial superior de inversiones para inversiones alternativas y también ha firmado un contrato con un asesor del sector inmobiliario para que brinde orientación respecto de fondos de infraestructura y tierras agrícolas y forestales.
All right, here we goUN-2 UN-2
Todas las labores sobre la debida diligencia para efectuar inversiones, la vigilancia de la cartera y la estrategia de cartera son realizadas por el oficial superior de inversiones, con la asistencia del auxiliar de gestión de las inversiones y el asesor.
You gotta have the comUN-2 UN-2
Se propone la creación de un nuevo puesto de auxiliar de tesorería para la Sección de Inversiones, que en la actualidad está integrada por un oficial superior de inversiones ( # ) y dos oficiales de inversiones ( # ), pero no tiene personal de apoyo
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionMultiUn MultiUn
El equipo encargado de los valores de América del Norte necesita un puesto más de oficial de inversiones de categoría P-4 y un puesto de oficial de inversiones de categoría P-3 para prestar el apoyo necesario al oficial superior de inversiones.
It' s Mickey, and why should I?UN-2 UN-2
100 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.