Oficial Superior de Planificación y Coordinación oor Engels
Oficial Superior de Planificación y Coordinación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Senior Planning and Coordination Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un Oficial Superior de Programas (P-5), un Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5) y un Asesor Jurídico Superior (P-5) dependerán directamente del Jefe de Gabinete.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachUN-2 UN-2
Un Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5), un Asesor Jurídico Superior (P-5) y el jefe de la oficina de Irbil (P-5) dependerán directamente del Jefe de Gabinete.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingUN-2 UN-2
Directamente del Jefe de Gabinete dependerán un Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5), un Asesor Jurídico Superior (P-5) y los jefes de las oficinas de Irbil y Kirkuk (2 P-5).
You made a mistake?UN-2 UN-2
Oficial Superior de Programas (Planificación y Coordinación Estratégicas)
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, wherethese are available.UN-2 UN-2
Oficial Superior de Programas (Planificación y Coordinación Estratégicas)
Okay, please, everybody just stop complainingUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación de la Misión cuenta con el apoyo de un Oficial de Planificación (P-4), un Oficial Adjunto de Planificación (P-2), un Oficial de Programas (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación contará con la colaboración de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
Un Oficial Superior de Programas (P-5), un Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5), un Oficial Superior de Conducta y Disciplina (P-5) y un Asesor Superior en Asuntos Jurídicos/Jefe de Asuntos Jurídicos (P-5) dependerán directamente del Jefe de Gabinete.
Where is daddy?UN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5) ubicado en Bagdad gestionará las relaciones con el equipo de las Naciones Unidas en el país y el Gobierno, las cuestiones de coordinación relativas al acuerdo sobre el estatuto de la Misión, los visados, los permisos y otros arreglos con las autoridades.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youUN-2 UN-2
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5) se encargará de que exista una respuesta, enlace y coordinación sustantivos con los organismos y el Gobierno, y recibirá el apoyo de dos Oficiales de Planificación y Coordinación (1 P-4 y 1 P-2), un Oficial de Enlace y Coordinación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
I' d do anything for youUN-2 UN-2
La Dependencia de Planificación y Coordinación Estratégicas estaría integrada por un oficial superior de planificación estratégica ( # ) y un oficial de planificación y coordinación estratégicas ( # ) que apoyarían la labor de la Comisión de Consolidación de la Paz
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsMultiUn MultiUn
El Oficial Superior de Planificación y Coordinación (P-5), ubicado en Bagdad, se ocupará de la gestión basada en los resultados y la preparación de documentos estratégicos y sobre políticas y contará con el apoyo de tres Oficiales de Programas y Planificación (2 P-4, 1 P-3), un Oficial Asociado de Programas (P-2), dos Oficiales de Enlace (funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico) y dos Auxiliares Administrativos (contratación local).
One eel coming up!UN-2 UN-2
La Dependencia de Planificación y Coordinación Estratégicas estaría integrada por un oficial superior de planificación estratégica (P-5) y un oficial de planificación y coordinación estratégicas (P-4) que apoyarían la labor de la Comisión de Consolidación de la Paz.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doUN-2 UN-2
En 2015 se propone consolidar la función de planificación y programación bajo la gestión de un Oficial Principal de Planificación y Coordinación (P-5) y suprimir la plaza de Oficial Superior de Programas (P-5).
I just wanted to make sureUN-2 UN-2
También depende directamente del Jefe de Gabinete un Oficial Superior de Planificación y Coordinación de la Misión (P-5), ubicado en Bagdad, que dirige la preparación de las actividades de planificación de la Misión, actúa como asesor superior de la dirección de la Misión por conducto del Jefe de Gabinete, establece contactos con múltiples agentes internos y externos en relación con procesos de planificación complejos, supervisa la aplicación del presupuesto de la Misión, en cuya preparación también participa, se ocupa del examen, aplicación y supervisión del marco estratégico integrado y coordina el apoyo a nivel de la Misión al equipo de tareas integrado del Iraq ubicado en la Sede y a las entidades equivalentes en lo que se refiere a otros instrumentos importantes de planificación de conformidad con la Política sobre la Evaluación y la Planificación Integradas.
Well, you never know unless you tryUN-2 UN-2
El oficial administrativo superior estará encargado de la planificación, coordinación y supervisión de las actividades financieras y de personal de las misiones que se le asignen
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
El oficial administrativo superior estará encargado de la planificación, coordinación y supervisión de las actividades financieras y de personal de las misiones que se le asignen.
i have a mission for you. do not fail meUN-2 UN-2
Se necesita un oficial de planificación (P-4), que dependerá del oficial superior de coordinación de la Oficina del Coordinador Regional y del oficial superior de planificación estratégica de la Oficina del Jefe de Gabinete en el cuartel general de la UNMIS.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveUN-2 UN-2
a) En la Oficina del Director General, se propone reclasificar un puesto de Oficial de Programas (P-4) a Oficial Superior de Programas (Planificación y Coordinación Estratégicas) (P-5) para apoyar al Director General y al Director General Adjunto a fin de asegurar que las principales decisiones y las respuestas de la administración a los problemas que se presentan en el corto y largo plazo sean compatibles con la misión, los valores y la estrategia de la Caja, y que los directores de nivel medio entiendan sus funciones y responsabilidades y apliquen las decisiones de los directores superiores y los órganos legislativos de la forma más eficiente, coherente y consecuente que sea posible.
And he didn' t do anything to you?UN-2 UN-2
El titular de la plaza de Oficial Mayor proporcionaría coordinación y liderazgo a nivel superior al Equipo de coordinación y planificación para Somalia en Nueva York y realizaría una supervisión y una gestión estratégicas del equipo de planificación de las Naciones Unidas en Addis Abeba.
His abdominal organs are reversedUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el número de secciones, inusitadamente elevado, que rinden cuentas al Jefe de Gabinete, y para lograr una gestión general eficiente de la Operación, se propone reasignar un puesto de Jefe de Gabinete Adjunto (D-1) para prestar asistencia al Jefe de Gabinete (D-2) en sus funciones de enlace y coordinación, ya que el puesto actual de Oficial Superior de Planificación Estratégica (P-5) no podrá proporcionar la supervisión y las responsabilidades de coordinación de nivel superior necesarias.
TeII you...... everythingUN-2 UN-2
En el organigrama de la UNMIK no se prevé un centro mixto de análisis de la Misión y el Oficial Superior de Coordinación debe mejorar la capacidad de planificación integrada de la Misión y prestar apoyo para el desarrollo de la evaluación de los riesgos en la aplicación del mandato.
Great cow of Moscow!UN-2 UN-2
El conjunto de la División necesitaría tres funcionarios más ( # (OC)), especialmente para asistir a los nuevos funcionarios del cuadro orgánico y aliviar la creciente carga administrativa, en particular en materia de planificación de viajes y coordinación del programa de los oficiales superiores que se encuentran de visita desde el terreno
It hasn' t quite happened for you yet, has it?MultiUn MultiUn
El conjunto de la División necesitaría tres funcionarios más (3 SG (OC)), especialmente para asistir a los nuevos funcionarios del cuadro orgánico y aliviar la creciente carga administrativa, en particular en materia de planificación de viajes y coordinación del programa de los oficiales superiores que se encuentran de visita desde el terreno.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upUN-2 UN-2
41 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.