oficina meteorológica de aeródromo
aerodrome meteorological office
oficina meteorológica oor Engels
oficina meteorológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
meteorological office
Buena parte del análisis del cambio climático se efectuaba aún en las oficinas meteorológicas de muchos países.
A great deal of climate change analysis is still undertaken by meteorological offices in many countries.
aeronautical meteorological office
meteorological institute
meteorological service
7. «oficina meteorológica de aeródromo»: una oficina responsable de prestar el servicio meteorológico al aeródromo;
‘Aerodrome meteorological office’ means an office responsible for providing meteorological service for aerodrome;
weather bureau
Operadora, ¿el número de la oficina meteorológica, por favor?
Operator, may I have the number for the weather bureau, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una oficina meteorológica de aeródromo proporcionará a los operadores y miembros de la tripulación de vuelo:
no significant pollution is causedEurLex-2 EurLex-2
La Oficina Meteorológica anunció que los períodos secos continuarán por un tiempo.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las horas de servicio y, cuando corresponda, designación de la oficina meteorológica responsable fuera de esas horas;
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEuroParl2021 EuroParl2021
Las oficinas meteorológicas de aeródromo facilitarán a la torre de control del aeródromo asociada, según sea necesario:
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Algunos trabajadores de la oficina meteorológica sugirieron que este inusual acontecimiento puede ser resultado del cambio climático.
No, I was too busy building itgv2019 gv2019
Está bien, iré a la oficina meteorológica.
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requisitos para oficinas meteorológicas de aeródromo
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEuroParl2021 EuroParl2021
Las oficinas meteorológicas de aeródromo:
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El domingo que siguió al sábado ya descrito amaneció tan rutilante como había pronosticado la oficina meteorológica.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Oficina meteorológica de aeródromo
Jack Sparrow sent me to settle his debteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Una oficina meteorológica de aeródromo facilitará a la torre de control del aeródromo asociada, según sea necesario:
Are we expecting any trouble?EurLex-2 EurLex-2
En Kioto, por ejemplo, se encuentra en el jardín de la oficina meteorológica de la ciudad.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Buena parte del análisis del cambio climático se efectuaba aún en las oficinas meteorológicas de muchos países.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingUN-2 UN-2
el nombre de la oficina meteorológica conexa;
Never have I suffered such a blowEuroParl2021 EuroParl2021
Capítulo 2 — Requisitos para oficinas meteorológicas de aeródromo
Here' s to the girls who just watcheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Una oficina meteorológica de aeródromo preparará pronósticos de aterrizaje según determine la autoridad competente.
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
Ken entró a la oficina meteorológica conmigo, sólo por los recuerdos.
No, there' s too much colorLiterature Literature
Demasiado tarde, las oficinas meteorológicas anunciaron la tormenta tropical simultáneamente a su llegada.
Yeah, I think soLiterature Literature
otros fenómenos meteorológicos, según convengan la oficina meteorológica de aeródromo, las dependencias ATS y los operadores afectados.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tenemos las últimas de la oficina meteorológica.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOHN KEATS 1 La oficina meteorológica pronosticaba sol.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Entonces cuando estés triste, llama a la oficina meteorológica... para que prepare un paraguas.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oficina meteorológica de los Estados Unidos transmite el 15 de junio.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Sudáfrica dispone de 20 oficinas meteorológicas totalmente equipadas, también en la Antártida.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexUN-2 UN-2
Capítulo 2 — Requisitos técnicos para oficinas meteorológicas de aeródromo
Bitch even took the frame off iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
749 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.