oficina local oor Engels

oficina local

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

branch office

naamwoord
Formación profesional para los equipos especiales de investigación impartida en las oficinas locales (febrero de 2013)
Professional training for the special investigation teams at the local branch offices (Feb. 2013)
Termium

field office

Se está reevaluando la función que corresponde a las oficinas locales.
The role of field offices was being re-evaluated.
Termium

field organization

Termium

local office

La accesibilidad mejora cuando existen oficinas locales para la identificación y la transmisión de los casos.
Accessibility is enhanced through local offices for the identification and transmission of cases.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

locales de oficinas
office premises
Fondo de reserva para locales de oficina y vivienda para funcionarios las oficinas exteriores
Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing
oficina local de personal
local personnel office
Coordinador de las oficinas locales
Outstation Coordinator
Locales y Servicios de Oficina
BOS · Building and Office Services
oficina central local
EO · class 5 central office · class 5 office · end office · local central office · local exchange · local office
contribuciones de los gobiernos para sufragar los gastos locales de las oficinas
GLOC · government contributions towards local office costs · government local office costs
Oficina Local de Derechos Humanos
High Commissioner's human rights field office · Human Rights Field Office
oficina electoral local
local electoral office

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las operaciones estarían centralizadas en su sede social, asignando una función importante a sus oficinas locales nacionales.
I' ve got to contact CTUEurLex-2 EurLex-2
Hablé con Mike de la oficina local de la D.O.D.
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su oficina local no tiene cortes, así que condujo al gimnasio en Ciudad Estudio.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Oficina local de Sung Chan la tienen a ella como una sirvienta... eso es todo.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierQED QED
Las actividades que se lleven a cabo en emplazamientos técnicos no podrán realizarse en una oficina local.
You' re not out here all alone?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gestión de inmuebles de viviendas, oficinas, locales comerciales, incluyendo centros y ciudades comerciales, galerías comerciales
How much do I owe you?tmClass tmClass
Las oficinas locales del PNUD prestaron asesoramiento para la preparación del informe nacional a los respectivos países anfitriones.
There, things are more limitedUN-2 UN-2
Tööhõiveamet (la oficina local de empleo competente en el lugar de residencia o de estancia del interesado)
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
La accesibilidad mejora cuando existen oficinas locales para la identificación y la transmisión de los casos.
I' m just saying it' s changed my view on itUN-2 UN-2
Lindsay, contacta con el C.D.C y con la oficina local del A.R.S.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habíamos incluso en contacto con la oficina local de Portland.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Podemos interrogarlo en las oficinas locales de la Sûreté esta noche o mañana a primera hora.
Take it easyLiterature Literature
Es la oficina local de recaudación de impuestos.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Las oficinas locales se encuentran localizadas cerca de la Ruta Estatal de Nueva York 8.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedWikiMatrix WikiMatrix
Me fui a la oficina local del Comité Nacional, a unas manzanas de distancia.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
SECCIÓN II ESTRUCTURA INTERNA Artículo 19 Personalidad jurídica, sede, oficinas locales 1.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationnot-set not-set
Sede de la Agencia y oficinas locales
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.not-set not-set
Conozco al agente especial que está a cargo de la oficina local.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
En Francia, las solicitudes aprobadas por las oficinas locales contenían elementos no subvencionables.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEurLex-2 EurLex-2
La decisión de establecer una oficina local requerirá el consentimiento previo del consejo de administración.
and, between the entries for Germany and Greecenot-set not-set
La clave de RESTART es una red de 100 asesores, distribuidos en unas 30 oficinas locales y regionales.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Oficinas locales e instalaciones del campamento
Don' t cry for me, MummyUN-2 UN-2
Baron había llamado a la oficina local y había dejado su número.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
En # oficinas locales, funcionarios del cuadro de servicios generales estaban actuando como únicos signatarios
Okay, let' s say I give you what you wantMultiUn MultiUn
Alquiler de oficinas (locales)
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another texttmClass tmClass
42437 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.