locales de oficinas oor Engels

locales de oficinas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

office premises

No se paga alquiler por los locales de oficina.
No rent is charged for the office premises.

Soortgelyke frases

Fondo de reserva para locales de oficina y vivienda para funcionarios las oficinas exteriores
Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing

oficina local de personal
local personnel office

Coordinador de las oficinas locales
Outstation Coordinator

Locales y Servicios de Oficina
BOS · Building and Office Services

contribuciones de los gobiernos para sufragar los gastos locales de las oficinas
GLOC · government contributions towards local office costs · government local office costs

Oficina Local de Derechos Humanos
High Commissioner's human rights field office · Human Rights Field Office

Sistema de Apoyo de las Oficinas Locales
FOSS · FOSS Web · Field Operations Support System

oficina local de recursos humanos
local human resources office

reserva para viviendas y locales de oficinas sobre el terreno
RFA · Reserve for Field Accommodation

voorbeelde

Alquiler de locales de oficinas (compartido con el CV)
Rental of office premises (shared with VC)

Los gastos de funcionamiento son los gastos de alquiler de locales de oficina y otros gastos inmateriales.
Operating expenses are office rental costs and immaterial other expenses.

Gestión de la construcción de los nuevos locales de oficinas de la CEPA
Management of the construction of the new office facilities at ECA

Traslado de locales de oficina
Relocation of office premises

Progreso en la construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África en Addis Abeba
Progress in the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa

Incluye 5,1 millones de dólares en locales de oficinas, y 3,6 millones en construcción, modificaciones y mejoras
Includes $5.1 million on office premises and $3.6 million on construction, alterations and improvements

Servicios de administración de bienes inmuebles relacionados con locales de oficinas
Real estate management services relating to office premises

Resultaría muy sorprendente que el monto de # dólares se solicitara para proporcionar locales de oficina a dos funcionarios
He would be very surprised if the amount of $ # was being sought for office accommodation for two staff members

Construcción de locales de oficina adicionales en Addis Abeba
Construction of additional office facilities at Addis Ababa

Construcción de locales de oficinas adicionales de la Comisión Económica para África en Addis Abeba (A/59/444)
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa (A/59/444)

Incluye los locales de oficina, talleres y almacenes cedidos por el Gobierno de la República Italiana.
Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy.

Construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África (continuación)
Construction of office space facilities at the Economic Commission for Africa (continued)

Acceso a locales de oficinas
Provision of office premises

Ocupación y funcionamiento de los nuevos locales de oficinas
Occupancy and operation of the new office facilities

Calendario revisado para la construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África
Revised project schedule for the additional office facilities at the Economic Commission for Africa

y sobre la construcción de locales de oficinas adicionales en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
and on construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi,

Construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África en Addis Abeba ( # y # y # orr
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa, Addis Ababa ( # and # orr

· pérdida de bienes muebles y daños a los locales de oficinas;
· Loss of movable assets and damaged office premises

Construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África (A/56/672)
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa (A/56/672)

Las Naciones Unidas alquilan locales de oficinas.
United Nations leases office premises.

Alquiler de locales de oficinas (compartido con el PM)
Rental of office premises (shared with MP)

Medidas en que el Gobierno anfitrión amueblará y equipará los locales de oficinas.
Extent to which the office facilities would be furnished and equipped by the host Government.

Alquiler de locales de oficina (que comparten el PM y el CV)
Rental of office premises (shared between MP and VC)