compra y emisión simultánea de una opción de compra y otra de venta
call-and-put-option · straddle
opción de compra oor Engels
opción de compra
es
Derecho de comprar una acción a un cierto precio en el futuro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
call option
es
Derecho de comprar una acción a un cierto precio en el futuro.
en
Right to buy stock for a certain price in the future.
En este caso, la opción de compra no se reconoce separadamente como un activo que tiene la naturaleza de instrumento derivado.
In that case, the call option is not separately recognised as a derivative asset.
call
option contract
En este caso ambos firman un contrato de Opción de Compra.
In this case both sign an Option Contract (Opción de Compra).
option to purchase
El contrato de arrendamiento financiero incluirá necesariamente una opción de compra, a su término, en favor del usuario.
The leasing contract must grant the user an option to purchase on its expiry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
opción de venta y compra
call and put · call and put option · call-and-put option · put and call · put and call option · strangle
opción de compra y venta
call and put · call and put option · call-and-put option · double option · put and call · put and call option · straddle · strangle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gran mayoría de los instrumentos derivados son más sencillos que las opciones de compra.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Por ahora se establecerán los límites superior e inferior del valor de una opción de compra.
And I am getting ruinedLiterature Literature
¿Qué impacto tienen los siguientes parámetros en el valor de una opción de compra?
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Opciones de compra vendidas
It seemed like she picked on me a lotEurLex-2 EurLex-2
A mediados de # no se había incluido ninguna opción de compra en acuerdos de préstamo
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairMultiUn MultiUn
Compra y arrendamiento con opción de compra de aviones
McClaren send you down here?tmClass tmClass
¿Qué te parece si dices «fusión» para indicar estupendo, y «opción de compra» para indicar jodido?
Is this... all that I am?Literature Literature
los vehículos de alquiler, con o sin opción de compra;
Leave this room immediatelyEuroParl2021 EuroParl2021
Derivados financieros y opciones de compra de acciones de los asalariados
It seemed like she picked on me a lotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Además de las opciones de venta están las «opciones de compra».
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
Arrendamiento con opción de compra (leasing) de vehículos, en particular para automóviles
It may be nothing- Yes, it may be nothingtmClass tmClass
— opciones de compra adquiridas,
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
Ninguno de los acuerdos de arrendamiento contiene opciones de compra.
Just tell Gissen that I need those prints really quickUN-2 UN-2
Ninguno de los acuerdos de arrendamiento contiene opciones de compra.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekUN-2 UN-2
Asesoramiento sobre rehipotecas, información, servicios y planes, incluyendo liberación de capital propio y opciones de compra para alquilar
So Anna' s blood actually healed him of thattmClass tmClass
El proyecto de ley modelo del UNIDROIT sobre arrendamiento con opción de compra (leasing
I guess Charlie' s staying for dinnerMultiUn MultiUn
Para valuar correctamente esta opción de compra es necesario examinar dos estrategias.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Los bancos recibieron, como parte de su compensación, certificados de opción de compra de 500.000 acciones ordinarias.
What if I say no, sir?Literature Literature
Así que en realidad esto es sólo una opción de compra con K igual a 0.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDQED QED
Tengo opciones de compra de acciones que van a valer una millonada después de la OPV.
It' s pretty wildLiterature Literature
(14) Excluido el valor de la opción de compra.
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
e) los vehículos de alquiler, con o sin opción de compra;
He' s just come from America!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con el arrendamiento con opción de compra a $1.00, el arrendador no recibe en esencia ningún valor residual.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Así que en este caso, 107 es la huelga, y se trata de una opción de compra.
I was a young publisherQED QED
Bobby lo oyó hablar por teléfono el otro día de sus opciones de compra de acciones.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
26097 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.