operación de dominio oor Engels
operación de dominio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domain operation
en
A method on a domain service that is exposed to a client application. It enables client applications to perform an action on the entity such as, query, update, insert, or delete records.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y es por lo que Yo se pierde, o en todo caso se expone en la operación de dominio.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Operaciones con reserva o transferencia de dominio y operaciones garantizadas
I want you to get the man offUN-2 UN-2
El análisis orientado en función del dominio (en inglés: Feature-Oriented Domain Analysis, FODA) es un método de análisis de dominio que introdujo el modelado de operaciones a la ingeniería de dominio.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
Se dijo asimismo que, de imponerse esa inscripción, toda parte en una operación propiamente de dominio se vería obligada a inscribir la operación para gozar de prelación, lo que no dejaría de elevar el costo de la operación.
The country has to be governedUN-2 UN-2
Esta operación requiere de un dominio perfecto para que la tripa quede bien tensa.
Yeah, they' re Frencheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verisign, la empresa operadora de .net después de la adquisición de Network Solutions, tenía un contrato de operaciones del dominio que expiraba el 30 de junio de 2005.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsWikiMatrix WikiMatrix
La utilización del equipo de a bordo del SET para otros servicios no deberá interferir con las operaciones de peaje en ningún dominio de peaje.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Se observó, además, que desde una perspectiva de derecho comparado era evidente que se estaba recurriendo cada vez más a operaciones de reserva de dominio, o de índole similar, para fines de garantía, por lo que toda distinción entre este tipo de operaciones resultaba difícil y podía resultar artificial.
Don' t question me!UN-2 UN-2
Se observó, además, que desde una perspectiva de derecho comparado era evidente que se estaba recurriendo cada vez más a operaciones de reserva de dominio, o de índole similar, para fines de garantía, por lo que toda distinción entre este tipo de operaciones resultaba difícil y podía resultar artificial
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityMultiUn MultiUn
Se observó, en sentido contrario, que toda operación propiamente de dominio debería quedar sujeta a la obligación de inscripción, al menos en la medida en que fuera a desempeñar una función de garantía
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Se observó, en sentido contrario, que toda operación propiamente de dominio debería quedar sujeta a la obligación de inscripción, al menos en la medida en que fuera a desempeñar una función de garantía.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.UN-2 UN-2
Verisign opera dos negocios: los Servicios de Dominios, que comprenden la operación de los dominios de nivel superior y la infraestructura fundamental de Internet; y los Servicios de Inteligencia de Red y Disponibilidad (NIA), que incluyen tareas como la mitigación de ataques de DDoS, gestión de DNS y la inteligencia de amenazas.
She serves in the helmet province, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Se mencionó a ese respecto, que, en el supuesto de que una operación propiamente de dominio haya de ser objeto de inscripción registral, cabía preguntarse si se enunciaría una lista ilustrativa de las operaciones a inscribir o si se seguiría una pauta funcional en virtud de la cual se inscribirían únicamente aquellas operaciones en las que el dominio quedara separado de la mera posesión o tenencia de la cosa gravada
A way of saying fuck off to your parentsMultiUn MultiUn
Se mencionó a ese respecto, que, en el supuesto de que una operación propiamente de dominio haya de ser objeto de inscripción registral, cabía preguntarse si se enunciaría una lista ilustrativa de las operaciones a inscribir o si se seguiría una pauta funcional en virtud de la cual se inscribirían únicamente aquellas operaciones en las que el dominio quedara separado de la mera posesión o tenencia de la cosa gravada.
Better not lock the doorUN-2 UN-2
La obscuridad fue el resultado de una milagrosa operación de las leyes naturales bajo el dominio de un poder divino.
I' d like you to see that you' re one of usLDS LDS
Dada la fuerza de ISP sería improbable que la operación condujera a un dominio en solitario de BASF.
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
Para desarrollar este resultado, considere la operación de muestreo en el dominio de la frecuencia en la figura P7.52.
What the hell is your problem?Literature Literature
Como resultado de esta definición, unida a la de “garantía real”, las operaciones con reserva de dominio, las compraventas sometidas a condición y los arrendamientos financieros se consideran “garantías reales del pago de una adquisición”.
bumro! you reallyUN-2 UN-2
Las competencias técnicas de los productores en las operaciones de salazón, unidas al dominio de la gestión de las fases de curación, confirman el vínculo de la «Pancetta Piacentina» con su territorio de producción.
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
Las competencias técnicas de los productores en las operaciones de salado unidas al dominio de la gestión de las fases de curación demuestran además el vínculo de la «Coppa Piacentina» con su territorio de producción.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el Consejo no podrá publicar información susceptible de hacer de dominio público las operaciones de particulares o entidades comerciales que producen, elaboran o distribuyen el cacao.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withUN-2 UN-2
Mayor participación en las operaciones de los dominios de la red le otorgarían al Kremlin alguna capacidad adicional para alterar el funcionamiento de RuNet, pero el cambio no significaría “renunciar al control de Internet y dárselo a Rusia,” sostiene el presidente de ICANN Fadi Chehadé.
This again ties into the issue ofhaving more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisinggv2019 gv2019
Se afirmó también que, desde un punto de vista legislativo, sería preferible convertir las operaciones de reserva o transferencia de dominio en operaciones garantizadas, ya que, con ese enfoque, se fomentarían los derechos del comprador (que sería tratado como propietario) y al mismo tiempo se podrían proteger mejor los derechos de los vendedores con un grado superior de prelación
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesMultiUn MultiUn
1352 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.