operación de descuento oor Engels
operación de descuento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discounting transaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Desde la década de los veinte, la Fed no ha realizado operaciones de descuento de esta manera.)
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
el beneficio neto de la operación de descuento calculada al tipo de referencia y
Thank those twoEurLex-2 EurLex-2
Los resultados han sido malos; las grandes tiendas ignoran el manejo de las operaciones de descuento.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Operaciones de descuento
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disastertmClass tmClass
el tipo neto de la operación de descuento calculada al tipo bonificado,
But he went down with the shipEurLex-2 EurLex-2
Aumentan sus depósitos por medio de sus operaciones de descuento.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
el producto neto de la operación de descuento calculada al tipo de referencia, y
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Los beneficios de usar las operaciones de descuento de la Fed para prevenir el pánico bancario son muy claros.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
–En la oficina de Max se gestionan los trámites burocráticos de algunas de mis operaciones de descuento, esto es todo.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Tramitación de pagos realizados mediante tarjetas de descuentos, así como de operaciones de descuento mediante la emisión de tarjetas para la tramitación de operaciones de descuento
His army' s deserting him as if he had the leprosytmClass tmClass
«a) La concesión y la negociación de créditos, bajo cualquier forma, incluidas las operaciones de descuento y redescuento, así como la administración o gestión de créditos efectuada por quien los concedió.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de préstamos, de recobro y ejecución de pagos, de remesas de fondos, créditos, operaciones de descuento, servicios de corretaje en bolsa, depósitos, tantos alzados, garantías, transferencias, operaciones de cambio relativas a vehículos
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?tmClass tmClass
Bonificación de interés igual a la diferencia entre el producto neto de la operación de descuento calculada al tipo europeo de referencia y el tipo bonificado vigente en la fecha de concesión del descuento
Dave... would you like a cookie?oj4 oj4
Explotación de un sistema de bonificación para compras en grandes superficies de artículos de bricolaje, en concreto liquidación de operaciones de descuento así como emisión de tarjetas codificadas para la liquidación de operaciones de descuento
Ray, why don' t you say grace?tmClass tmClass
Intensidad máxima de la ayuda: Bonificación de interés igual a la diferencia entre el producto neto de la operación de descuento calculada al tipo europeo de referencia y el tipo bonificado vigente en la fecha de concesión del descuento.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
a) La concesión y negociación de créditos, cualquiera que sea la forma que se adopte, con inclusión de las operaciones de descuento y redescuento, así como la administración o gestión de los créditos por parte de quien los hubiera concedido.»
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEuroParl2021 EuroParl2021
El elemento de ayuda corresponde a la diferencia entre el ingreso neto calculado al tipo de descuento de referencia vigente el día en que la operación de descuento ha tenido lugar y el ingreso neto calculado al tipo de descuento bonificado.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?EurLex-2 EurLex-2
(8) La ayuda se concede en caso de venta a plazos y consiste en la reducción del tipo de interés en operaciones de descuento de efectos comerciales (letras de cambio) firmados por el comprador de las máquinas o equipamientos en favor del vendedor.
The possibilities of exploration and research are endlessEurLex-2 EurLex-2
Tramitación de operaciones de pago con tarjetas de descuento, vales, fichas y tarjetas de crédito
It' s some fancy steak housetmClass tmClass
Negocios bancarios, operaciones de inversión, operaciones de crédito, operaciones de descuento, operaciones de efectos, operaciones de depósito, operaciones de forfait, operaciones de garantía, operaciones de giro, operaciones de cambio de moneda, arrendamiento financiero, administración de patrimonios, mediación de participaciones en objetos de patrimonio o empresas, emisión de valores, operaciones de arbitraje
I went lookin ’ for youtmClass tmClass
Basándose en la información de que dispone y, en particular, en la facilitada en la última fase de la investigación, la Comisión ha podido verificar que AFS ha efectuado operaciones de descuento de efectos comerciales tras el vencimiento de la garantía del Ministerio de Hacienda el 30 de junio de 1993.
You cannot come in heEurLex-2 EurLex-2
Servicios intermediarios en el ámbito financiero entre fabricantes y tiendas relativas a los vales de descuento y operaciones de compensación ("clearing") relativos a los vales de descuento
Her skin is drytmClass tmClass
Servicios de tratamiento de pagos mediante descuentos, devoluciones, operaciones de compensación financiera, deducciones o vales de fidelización
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!tmClass tmClass
Negocios bancarios, finanzas, en particular operaciones de inversión, operaciones de crédito, operaciones de descuento, operaciones de efectos, operaciones de depósito, operaciones de "forfait", operaciones de garantía, operaciones de giro, operaciones de cambio de moneda, arrendamiento financiero, administración de patrimonios, mediación de participaciones en objetos de patrimonio o empresas, emisión de valores, operaciones de arbitraje
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.tmClass tmClass
Tipo de descuento de una operación de
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityeurlex eurlex
861 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.