operado a mano oor Engels
operado a mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hand-operated
Una máquina que hace copias, operada a mano.
A hand-operated duplicating device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulverizadores transportables, que no sean operados a mano
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?tmClass tmClass
El gato podrá ser operado a mano, con actuación mecánica o hidráulica.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Herramientas operadas a mano para el suministro, entrega y aplicadores de adhesivos
Can I take this?tmClass tmClass
Una máquina que hace copias, operada a mano.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de etiquetado (operados a mano) que no sean para la oficina
You never called me, GinnytmClass tmClass
Utensilios operados a mano y/o con baterías para aplicar maquillaje
If you can' t join them, beat it!tmClass tmClass
En aquel tiempo la revista se imprimía en una pequeña máquina de hacer copias operada a mano en la oficina de la Sociedad en El Cabo.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchjw2019 jw2019
Equipo tipográfico, hecho para funcionar por medio de electricidad, hasta era operado a mano a fin de imprimir piezas pequeñas de literatura que se necesitaban en nuestro ministerio.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesjw2019 jw2019
Trabajaban con una bobina de inducción, de chispa de suficiente longitud, la que manejaban con un alternador operado a mano, un circuito de Tesla, y un tubo fabricado por Salazar.
I have half a dozen witnesses who heard screamsWikiMatrix WikiMatrix
En los cultivos sobre el fondo, las ostras pueden ser colocadas (siembra) y cosechadas a mano en el hábitat intermareal; para trabajar en los bancos submareales se usan tenazas operadas a mano.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendCommon crawl Common crawl
Con el tiempo, capítulos de las publicaciones de la Sociedad se prepararon en hojas de papel corriente por medio de una máquina de hacer copias operada a mano en el depósito de Lusaka.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Taladros martillo giratorios (operados a mano eléctricamente), lijadoras orbitales (operadas a mano eléctricamente), sierras de calar, cepilladoras eléctricas, amoladoras de ángulo, taladros de percusión (operados a mano eléctricamente), sierras circulares, enrutadores de hundimiento (máquinas), destornilladores inalámbricos (operados a mano eléctricamente), taladros inalámbricos (operados a mano eléctricamente)
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areatmClass tmClass
Llaves de tuercas (incluyendo llaves de trinquete, llaves de tubo, terrajas y llaves de apriete) juegos de llaves, llaves tubulares, llaves de tubo, casquillos, llaves para tornillos de cabeza hueca, llaves de tubo operadas a mano, pinzas, palas, azadones, hachas, cuchillos, tenedores (herramientas manuales), bolsas para herramientas (llenas), sierras, abrazaderas, tornos, llaves inglesas
• Evaluation MethodologytmClass tmClass
La mano del tiempo había operado en ella a voluntad, pero tan sólo para simplificar.
Sorry about that, boyLiterature Literature
– Puedo decirle que se ha sometido a cirugía facial y se ha operado de la mano izquierda.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
La bomba puede ser operada a mano o funcionar con baterías.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mecanismo operado a mano (manejo) – Disyuntor compacto – Distribución de energía – Tracon Electric
A fate far worse than punishment awaited meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mini cepillo de ventilador operado a mano para la extensión de pestañas Contactar ahora
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay dispositivos mecánicos robóticos, algunos operados a mano, otros impulsados por un pedal y otros que funcionan electrónicamente.
It is clearly Staleek' s vanguardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bombas Hidráulicas Operadas a Mano - Serie PH Línea de Producto
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternativamente, use una bomba hidráulica operada a mano.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mini cepillo de ventilador operado a mano para la extensión de pestañas Contactar ahora
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pequeña máquina de llenado de líquidos 30ml Bottle E, operada a mano - NPACK
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capacidad de tales máquinas es considerablemente mayor que ellos operados a mano.
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bombas Hidráulicas Operadas a Mano - Serie CP & CPS con Reservorios Línea de Productos
So is that our only possibility?Not necessarilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
190 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.