operaciones sin efectivo oor Engels
operaciones sin efectivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-cash payment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La expansión paralela de las operaciones sin efectivo se ha visto impulsada en gran medida por los pagos con tarjeta, que han aumentado del 19 % al 24 % en términos de volumen.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nownot-set not-set
Ejecución de operaciones de pago sin efectivo, en particular mediante tecnologías y aparatos de telefonía móvil
You haven' t changed a bittmClass tmClass
Ésta es la única división en operaciones sin un apoyo aéreo efectivo.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Este apartado incluye las operaciones en efectivo y sin efectivo realizadas en un terminal físico (no virtual).
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Este apartado incluye las operaciones en efectivo y sin efectivo realizadas en un terminal físico (no virtual
Even if they lose this gameoj4 oj4
Aunque las monedas y los billetes nacionales de los estados miembros de la Unión Europea no desaparecerán sino hasta el año 2002, las operaciones sin movimiento de efectivo ya se realizan en euros.
She left before she made the coffeejw2019 jw2019
No pueden seguir aprobando resoluciones con mandatos de operaciones de paz ambiciosas sin los efectivos, el dinero y el material necesarios
English muffin?MultiUn MultiUn
No pueden seguir aprobando resoluciones con mandatos de operaciones de paz ambiciosas sin los efectivos, el dinero y el material necesarios.
Obviously you' re upsetUN-2 UN-2
Todos los indicadores de este cuadro se refieren a operaciones de pago con o sin efectivo efectuadas en terminales físicos (no virtuales).
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
El Oficial de Finanzas, que era también el depositario del efectivo para gastos menores, había abandonado la Operación sin cerrar ni traspasar la cuenta de ese efectivo.
Decision No # of # July # (EUN-2 UN-2
El Oficial de Finanzas, que era también el depositario del efectivo para gastos menores, había abandonado la Operación sin cerrar ni traspasar la cuenta de ese efectivo
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.MultiUn MultiUn
La operación concluyó con éxito sin bajas entre los efectivos de la UNAMSIL.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
¿Qué podría hacer para aminorar el efectivo sin deteriorar las operaciones?
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
La operación concluyó con éxito sin bajas entre los efectivos de la UNAMSIL
I' ve got # hours to make you a lot of moneyMultiUn MultiUn
ejecución de operaciones de pago recibido y efectuado sin efectivo en relación con los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lectores de tarjetas y otros aparatos electrónicos para realizar operaciones de pago y compensación sin efectivo, así como partes de estos productos, comprendidos en la clase 9
This is your apartmenttmClass tmClass
Las operaciones de préstamo de valores sin garantía real en efectivo se consignarán como sigue:
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
La meta de la empresa debe ser abreviar lo más posible su ciclo de conversión de efectivo sin dañar las operaciones.
Told you before, ericaLiterature Literature
Garantiza, asimismo, que no se abra ninguna cuenta de efectivo conexa a las operaciones del fondo sin conocimiento del depositario.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Contribución en efectivo a los costes de operaciones: importe actualmente sin especificar; se indicará más adelante || || || || || || || ||
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
Por último, sin fondos en efectivo, la firma cesó sus operaciones en forma total tres años más tarde.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
745 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.