oratorio oor Engels

oratorio

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

oratory

naamwoord
en
private chapel
La discusión pública de ideas y la oratoria llevó a eventos públicos como el teatro.
Public discussion of ideas and oratory led to larger public events like theatre.
Termium

oratorio

naamwoord
en
large musical composition including an orchestra, a choir, and soloists
No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, ¿lo conoces?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?
wiki

chapel

naamwoord
Muchos vestigios del pasado rodean estas colinas: megalitos, oratorios, capillas y acueductos.
These hills bear many traces of the past: megaliths, oratories, chapels and aqueducts.
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oratorical · cantata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oratoria motivacional
motivational speaking
Congregación del Oratorio de San Felipe Neri
Oratory of Saint Philip Neri
Oratosquilla oratoria
Oratosquilla oratoria
oratoria
art of speaking · eloquence · oratory · public speaking · rhetoric · speaking
oratoria y debate
speech and debate
el oratorio
oratory
Oratorio de San José
Saint Joseph's Oratory
la clase de oratoria
speech class
Liverpool Oratorio
Paul McCartney's Liverpool Oratorio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La discusión pública de ideas y la oratoria llevó a eventos públicos como el teatro.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oratorios, las escuelas profesionales, los colegios, los centros vocacionales, las parroquias y las misiones.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateCommon crawl Common crawl
Se reunían para sus devociones diarias en la iglesia u oratorio del santo bajo cuyo cuidado se situaban.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.WikiMatrix WikiMatrix
Se conservan los libretos, pero no las partituras, lo cual es particularmente desafortunado, porque sus oratorios alemanes parecen haber sido el modelo para las obras posteriores de Johann Sebastian Bach y Georg Philipp Telemann.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Mientras escribía Jephtha, Händel se vio progresivamente preocupado por su gradual pérdida de visión, y este resultó ser al final su último oratorio. En la partitura autógrafa, al final del coro "How dark, O Lord, are thy decrees" ("Cuán oscuros, oh Señor, son tus decretos") escribió "Reached here on 13 February 1751, unable to go on owing to weakening of the sight of my left eye" ("Llegué aquí el 13 de febrero de 1751, incapaz de seguir adelante por el debilitamiento de la vista de mi ojo izquierdo").
It' s a bit late to worry about that. òWikiMatrix WikiMatrix
Reciben preparación especializada en oratoria pública, y son objeto de la atención personal de los instructores, que cuidan con interés de su formación espiritual.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsjw2019 jw2019
Aspecto de la oratoria: Uso de ademanes y expresiones faciales (be-S pág. 122, § 1–pág.
What' s this nurse thing?jw2019 jw2019
Se baja después por una callejuela a la antigua Pescaderia con el Oratorio dedicato a la Virgen.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedCommon crawl Common crawl
Esos estudiantes pronto descubren que pueden expresarse mucho mejor, y se les da buen entrenamiento por medio de un curso adelantado de entrenamiento en oratoria.
PETER:Who' s that guy?jw2019 jw2019
En lugar de eso, le enseñarás oratoria y estrategia política.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Al exaltar su memoria y la aportación que dio a la Iglesia de Dios, envío mi especial bendición apostólica a usted y a todos los fieles de Inglaterra, y en particular a los miembros de la congregación inglesa del Oratorio de San Felipe Neri, fundado por J. H. Newman, así como a todos los que lo veneran en el mundo entero.
This is not a minor mattervatican.va vatican.va
A muchos de los más jóvenes les ha sido provechoso el entrenamiento de esta escuela de tal modo que han progresado notablemente en sus escuelas públicas, especialmente en las clases de lenguaje y de oratoria.—1 Tim.
There' s a rabbijw2019 jw2019
La próxima transformación del oratorio trajo a escena a una joven que cantaba un solo.
Beers are # centsLiterature Literature
En sus discursos es absolutamente lírico u oratorio, y en el episo dio de la historia amorosa de Dido es casi moder no.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member Stateof destinationLiterature Literature
Estos experimentados y laboriosos hermanos, conocidos más tarde como peregrinos, eran seleccionados por su humildad, conocimiento bíblico, calidad en la oratoria y la enseñanza, y su probada fidelidad al rescate.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyjw2019 jw2019
De particular interés es el gran número de motetes policorales que produjo y los ocho oratorios que se le atribuyen.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
De igual forma, fue el obispo, más que el magistrado civil, quien heredó la tradición cívica de la oratoria popular.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Un académico le preguntó una vez cuáles eran los tres rasgos más importantes de la oratoria.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
También es espectacular el ardiente Chapman, pero su movimiento es lírico, no oratorio.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Si estás soltero, eres siervo ministerial o anciano, y reúnes las debidas cualidades, podrás recibir clases sobre asuntos de organización y oratoria.
Okay, tell mejw2019 jw2019
La congregación de los filipinos tenía ya una de las iglesias mejor decoradas de Roma, y la orden, muy adepta a la expresión piadosa a través de la música, pensó construir un oratorio que incluía aposentos al lado de la iglesia de Santa Maria in Vallicella (Chiesa nuova), ubicada en pleno centro de Roma.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).WikiMatrix WikiMatrix
ASPECTOS DE LA ORATORIA
The interval between injections must be at least one monthjw2019 jw2019
La oratoria de estos congresos obreros no tenía más importancia que los brindis de los monarcas en sus reuniones.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Aspecto de la oratoria: Lectura precisa (be pág. 83 § 1–pág.
They' re leavingjw2019 jw2019
Muchos de los más prominentes ciudadanos discutían en el ático del Oratorio de San Miguel.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.