organismo digital oor Engels
organismo digital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
digital organism
en
self-replicating computer program that mutates and evolves
Tenemos organismos digitales aquí con el nivel de inteligencia de una ardilla.
We have digital organisms here with the intelligence level of a squirrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El distinto color de camiseta que uso representa diferentes organismos digitales.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en este caso, son organismos digitales.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y voy a jugar el pepel de los organismos digitales.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La evolución de los organismos digitales se producía en menos tiempo que el que se tarda en describirla.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Sus organismos digitales viven en un abiente virtual llamado Avida.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos organismos digitales aquí con el nivel de inteligencia de una ardilla.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los organismos digitales aparecen en diversas 'especies' -identificables por las funciones matemáticas que realizan.
I' m not being technicalCommon crawl Common crawl
Iba a jugar a ser Dios, a crear una vida en un ordenador y a convertirse en naturalista de organismos digitales.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Se trata de una selección de obras digitales realizada por el organismo de referencia en literatura digital.
Thank you so muchCommon crawl Common crawl
La próxima introducción de un «archivo electrónico del niño» servirá de ayuda en este sentido, permitiendo a los organismos intercambiar información digital sobre los menores
It' s not in here.I...- What?MultiUn MultiUn
La próxima introducción de un «archivo electrónico del niño» servirá de ayuda en este sentido, permitiendo a los organismos intercambiar información digital sobre los menores.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personUN-2 UN-2
Crossref es también el organismo oficial del DOI® Digital Object Identifier, registro de publicaciones académicas y profesionales.
You haven' t changed a bitCommon crawl Common crawl
El Organismo ha vinculado al registro digital a siete oficinas catastrales municipales
Oh, shit, there he isMultiUn MultiUn
El Organismo ha vinculado al registro digital a siete oficinas catastrales municipales.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofUN-2 UN-2
Un Estado miembro [59] distingue entre organismos de radiodifusión pública por vía digital a los que se aplican las mismas medidas que a otros organismos públicos por vía analógica (difusión restringida, o bien advertencia acústica o visual) y los organismos de radiodifusión digital comerciales, en los que puede sustituirse la difusión restringida por un código pin específico.
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
En primer lugar se quiso y esta motivación era vital enviar un mensaje de los organismos de policía al submundo digital.
You start to blame your husbandLiterature Literature
Sirvan como ejemplo los acuerdos de Canal Digital con varios organismos de radiodifusión, con arreglo a los cuales estos últimos no [...](
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
Al igual que en 2000, Alemania distingue todavía entre organismos de radiodifusión pública por vía digital, a los que se aplican las mismas medidas que a otros organismos públicos por vía analógica (difusión restringida, o bien advertencia acústica o visual), y los organismos de radiodifusión digital comerciales, en los que puede sustituirse la difusión restringida por un código pin específico.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
"Red digital de radiocomunicaciones para organismos encargados de la seguridad (requisitos operativos y tácticos)"
Nobody must ever catch him out as naiveEurLex-2 EurLex-2
Hace sesenta y tantos años, los organismos bioquímicos empezaron a montar ordenadores digitales.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Además, esta empresa ha logrado suscribir contratos de exclusividad con determinados organismos de radiodifusión para las transmisiones digitales.
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Hoy los ordenadores digitales empiezan a montar organismos bioquímicos.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
"Red digital de radiocomunicaciones para organismos encargados de la seguridad (requisitos en materia de seguridad)"
He has no time for us these daysEurLex-2 EurLex-2
Considerando que en la Unión Europea actualmente está en marcha la asignación o reasignación de frecuencias de emisión a los organismos de radiodifusión digital, por lo que estas frecuencias asignadas y, por tanto, bloqueadas, durante muchos años
Do you want to buy a ring?oj4 oj4
Considerando que en la Unión Europea actualmente está en marcha la asignación o reasignación de frecuencias de emisión a los organismos de radiodifusión digital, por lo que estas frecuencias asignadas y, por tanto, bloqueadas, durante muchos años,
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurLex-2 EurLex-2
1165 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.